LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 84

của người Lacedaemon, gồm các trấn Boeum, Kitinium và Erincum. Họ đã
chiếm được một trong các trấn này, rồi quân Lacedaemon dưới quyền chỉ
huy của Nicomedes

[54]

con trai của Cleombrotus, cầm quân thay mặt Vua

Pleistoanax con trai của Pausanias mà bấy giờ vẫn còn là một vị ấu vương,
tới cứu viện Doris với một ngàn năm trăm bộ binh hạng nặng của chính họ
và một vạn quân đồng minh của họ. Sau khi buộc quân Phocis phải trả lại
trấn đó theo các điều kiện, họ bắt đầu rút quân. Hải trình băng qua vịnh
Crisae

[55]

đặt họ vào nguy cơ bị hạm đội của Athens ngăn chặn; lộ trình băng

qua núi Geraneia có vẻ cũng không an toàn khi quân Athens đang trấn ở
Megara và Pegae. Vì đường đèo xuyên qua đó hiểm trở, lại thêm lúc nào
cũng bị quân Athens canh gác; và ngay lúc này đây, quân Lacedaemon vừa
được tin rằng quân Athens định chặn đường đi của họ. Vậy nên họ quyết
định ở lại Boeotia, và cân nhắc xem tuyến đường nào an toàn nhất để hành
quân. Họ cũng có một lý do khác để quyết định như vậy. Họ được một phe
phái ở Athens ngấm ngầm khích lệ, phe này hy vọng chấm dứt thời dân chủ
ngự trị

[56]

và việc xây dựng các Trường Thành

[57]

. Trong lúc đó quân Athens

hành quân tiến đánh họ với toàn bộ binh lực của mình và một ngàn quân
Argos cùng với một lượng quân tương ứng từ mỗi đồng minh còn lại của họ.
Tổng cộng họ có một vạn bốn ngàn quân tráng kiện. Cuộc hành quân này
gấp rút bởi họ biết rằng quân Lacedaemon đang bối rối chưa biết làm cách
nào để mở đường rút, và cũng bởi những mối nghi ngờ về một cuộc tấn công
lật đổ chính thể dân chủ. Một số quân kỵ từ các đồng minh Thessaly cũng
đến nhập vào đạo quân Athens, nhưng những quân kỵ này lại đào ngũ sang
phe Lacedaemon khi lâm trận.

Trận đánh đã diễn ra tại trấn Tanagra

[58]

ở Boeotia. Sau thiệt hại nặng nề

của cả hai phía, chiến thắng được tuyên bố thuộc về quân Lacedaemon và
các đồng minh của quân này. Sau khi tiến vào Megarid và đốn hạ những cây
ăn quả, quân Lacedaemon băng qua núi Geraneia và Eo đất

[59]

hồi hương. Sáu

mươi hai ngày sau trận đánh đó, quân Athen dưới quyền chỉ huy của
Myronides hành quân tiến vào Boeotia, đánh bại quân Boeotia trong trận
đánh tại Oenophyta

[60]

, và trở thành chủ nhân của Boeotia và Phocis. Họ triệt

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.