để hắn tự cáng đáng lấy vụ việc, chính vì thế mà Canaris đã ưng thuận với
Heydrich. Chỉ vì tôn trọng sự thỏa thuận nên Canaris không quan tâm tới
chuyện đó nữa. Nhưng Heydrich đã chết vào ngày 4-6, Canaris cũng không
bác bỏ sự thỏa thuận ấy, nên vụ việc được xếp lại. Nhưng Gestapo vẫn
không chịu từ bỏ ý đồ trả thù quân đội. Tháng 11-1942 khi Giraud đến Bắc
Phi thì sự trả thù của Gestapo đã nhằm xuống đầu gia đình ông. Con gái của
tướng Giraud là Granger bị Gestapo bắt cùng bốn con gái của bà, trong đó
có một đứa mới lên hai tuổi. Bà Granger cùng bị bắt với người em rể và cô
vợ trẻ. Bà Granger chết ở Đức vào tháng 9-1943. Các con bà sau đó được
trả về nước. Nhưng đến cuối cùng, Gestapo lại nhúng tay vào và mãi sáu
tháng sau những đứa trẻ mới được đưa về nước. Tổng cộng có 17 người
trong gia đình tướng Giraud đã bị bắt và đưa đi đày.
***
Hai dự định ám sát hai vị tướng người Pháp đã không được thực hiện.
Người ta thấy rằng bọn Quốc xã có thể làm tất cả, bởi vì chúng vin vào
mệnh lệnh cuối năm 1944. Với những lý do còn mờ ám và cũng để gây nỗi
sợ hãi cho các vị tướng người Pháp bị cầm tù, ngăn chặn không để họ tìm
cách vượt ngục, chúng đã quyết định tìm cách trừ khử một hay hai tướng
nữa đang bị giam giữ ở pháo đài Königstein. Họ sẽ bị chuyển sang trại tập
trung ở Colditz chuyên thực hiện công việc trả thù. Trại này ở cách pháo đài
Konigstein gần 100 cây số. Chúng dự định gây ra vụ trốn tù trong khi di
chuyển. Kaltenbrunner sẽ phối hợp cùng với Ribbentrop để đặc biệt giám
sát hành động này. Lúc đó Ribbentrop đang là bộ trưởng Bộ ngoại giao,
chịu trách nhiệm đối phó với các chất vấn từ phía hội Chữ thập đỏ quốc tế
hay của người Pháp, đồng thời thỏa thuận với Bộ quốc phòng về những tình
huống cần thiết.
Kaltenbrunner giao cho tên cựu chỉ huy đội IVa là Panzinger chịu trách
nhiệm xử lý các tù binh chiến tranh. Panzinger thay chân tên Nebe đã chết,
phụ trách Ämt V (Kripo). Panzinger có tên phó chỉ huy Schulze giúp sức đã
nghĩ đến kế hoạch dùng xe Camion S để trừ khừ hai vị tướng người Pháp.
Nhưng xe Camion S lần này nhỏ hơn. Tướng René Mortemard de Boisse
được chọn làm đối tượng xử lý. Cuối tháng 11-1944, kế hoạch được tiến
