Anh trên đất Pháp đã bị bắt gọn. Việc khai thác vụ án này kéo dài đến tháng
5-1944.
Thực tế đội đặc công Funkspiel đã không còn. Gestapo đã loại trừ đội
này bằng một hành động khôn ngoan. London nhận được tín hiệu cuối cùng
qua làn sóng điện đài của Đức vẻn vẹn có một câu: “Cảm ơn sự cộng tác
của các ông và đã giúp gửi cho chúng tôi nhiều vũ khí.” Người đánh điện
đài bí mật của Anh cũng trả lời bốp chát: “Chẳng có gì là quan trọng. Số vũ
khí ấy không đáng kể gì đối với chúng tôi. Đây chỉ là thứ hàng xa xỉ mà
chúng tôi dễ dàng gửi đi. Chúng tôi sẽ sớm thu hồi lại ngay!”
Bọn Đức không hiểu rằng từ nhiều tuần, người Anh đã hiểu rằng những
đài phát tin bí mật của họ ở Bretagne đã lọt vào tay kẻ thù. Chính vì thế họ
tự nguyện tiếp tục trò chơi này. Dưới hình thức đó, Anh đã tổ chức lại nhiều
nhân viên mật khác để thay thế hoạt động.
Những kết quả của chiến dịch Funkspiel đã gây tổn thất nặng nề cho
cuộc kháng chiến của Pháp, cũng như cơ quan do thám của Đồng minh. Họ
phải mất công sức trong nhiều tháng để phục hồi lại những mất mát. Có
nhiều người kháng chiến Pháp và Đồng minh bị rơi vào tay Gestapo, đã bị
xử tử hay bị đày đến các trại tập trung. Những trang tiếp đây kể lại thời kỳ
đen tối nhất của lịch sử kháng chiến Pháp.
Ngày 11-11-1942, những cán bộ cao cấp của Bộ quốc phòng, Bridoux,
Aupthan và Jannekeyn ra lệnh cho quân đội trong thời kỳ đình chiến không
được tổ chức cuộc chống cự nào. Ông Bousquet cũng phải truyền đạt mệnh
lệnh này cho cảnh sát, vì thế đội quân Đức tiến xuống khu vực phía Nam
nước Pháp không gặp trở ngại nào.
Ngày 8, quân Mỹ đổ bộ lên Algérie, trong khi quân Đức tiến vào
Tunisie. Quân Đức không tin là nhân dân Pháp lại nồng nhiệt đón chào
quân đội Mỹ khi quân Đồng minh đổ bộ lên vùng bờ biển Méditerranée.
Trong đêm 10 và 11, một chỉ thị hăm dọa gửi đến chính phủ Vichy là quân
đội Đức cần thiết phải chiếm lấy vùng ven biển Méditerranée. Vào lúc 7 giờ
sáng ngày 11, những đơn vị quân đội Đức đã vượt qua đường ranh giới tiến
quân xuống miền Nam, thực hiện kế hoạch đã định sẵn từ lâu dưới cái tên
chiến dịch Anton.
