Tất cả những tên Đức trong đơn vị này đều nói thành thạo tiếng Pháp.
Sau khi ổn định chốn ăn ở, mẻ lưới đầu tiên đã phát hiện chính xác một
số đài phát đặt ở giáp vùng phía Bắc. Tên đại diện cho Bộ quốc phòng có
tài năng phát hiện những làn sóng của đài phát bí mật; Fridrich Dernbach, là
cựu cảnh sát chính trị. Hắn cũng như những tên Gestapo kỳ cựu trong cơ
quan do thám của Đức, một tên đặc công thiện nghệ của đơn vị Balte mà
tên Roehm đã lựa chọn. Hắn cũng là tên Quốc xã hoạt động từ thời kỳ bí
mật, tham gia lực lượng cảnh sát chính trị ở Brême năm 1925. Cuối cùng
Dernbach trở thành chỉ huy đơn vị
Abteilung III F ở Sarrebruck, khi đó hắn là một chuyên gia về radio.
Không khó khăn, hắn nhanh chóng thiết lập toàn bộ hệ thống đài dò tin bí
mật. Khi mẻ lưới giăng ra, hắn bắt được độ 15 đến 20 đài phát bí mật ở
vùng Lyon. Sau đó nhiều đài phát bí mật ở Marseille, Toulouse, trong vùng
Pau cũng bị phát hiện và bị xóa sổ. Từ đó người của Boemelburg bắt đầu
hoạt động. Đội đặc công Kiefer là toán đầu tiên được cử sang Paris giúp
cho Knochen vào tháng 7-1940. Đơn vị đặc công này lấy tên Kiefer, là tên
kẻ chỉ huy. Kiefer ở lại Pháp như là một chuyên gia về chống gián điệp.
Hắn khiêm tốn đúng mức, bình tĩnh, không có tham vọng cá nhân. Hắn là
chuyên viên điêu luyện về công việc chống gián điệp, mà bọn Đức gọi là
Funkspiel. Khi chúng đã bắt giữ được những người điều khiển đài phát tin
bí mật thì công việc thực sự bắt đầu được tiến hành. Một
Funkspiel là một chiến dịch tế nhị, sau khi đã bắt được đài phát bí mật,
chúng tiếp tục cho đài này liên lạc trực tiếp với kẻ thù. Nhưng cũng rất khó
khăn khi tiến hành công việc này. Trước hết là về kỹ thuật mật mã, giờ phát
sóng chính xác, cách gọi liên lạc v.v… Dẫu vậy việc nghe tin kéo dài có thể
giải quyết được những rắc rối trên; nhưng khó là ở chỗ khi “nhận” tin và
“thao tác” phải làm sao cho thật giống với người phát tin trước đây. Giữa
hai người phát, nhận tin ở hai đầu, thường có quy định với nhau một tín
hiệu không thể thiếu được. Nếu thay đổi người ta có thể cảm nhận ngay ra
sự không bình thường. Mỗi người thao tác đài phát có cách hoạt động riêng,
mà một đài thường có nhiều người thao tác. Người đã thành thạo nhận ngay
ra tín hiệu là của người nào đang phát tin liên lạc với mình.