Tần Chiêu Tương Vương thấy Lạn Tương Như nói năng chững chạc
đường hoàng, không tiện trở mặt, đành phải nói: "Một viên ngọc chẳng qua
là một viên ngọc, không nên để gây tổn thương đến hòa khí giữa hai nước".
Cuối cùng để Lạn Tương Như trở về Triệu.
Lạn Tương Như về nước, Triệu Huệ Văn Vương cho là ông đã hoàn
thành xuất sắc sứ mệnh, liền phong ông làm Thượng đại phu. Tần Chiêu
Tương Vương vốn không thực lòng muốn đổi 15 tòa thành lấy viên ngọc,
chẳng qua chỉ muốn mượn việc này để dò xét thái độ và lực lượng của
Triệu mà thôi. Do đó sau khi Lạn Tương Như mang ngọc trở về nước, Tần
Chiêu Tương Vương không đả động gì tới việc trao đổi nữa.
LIÊM PHA TỰ TRÓI NHẬN TỘI
Tần Chiêu Tương Vương quyết tâm buộc Triệu khuất phục, liên tiếp
đưa quân xâm nhập biên giới Triệu, chiếm một số đất đai. Năm 279 TCN,
ông lại giở thủ đoạn khác, mời Triệu vương tới Miễn Trì (nay ở phía tây
huyện Miễn Trì, Hà Nam) thuộc đất Tần để hội kiến. Lúc đầu, Triệu Huệ
Văn Vương sợ bị bắt giữ, không muốn đi. Nhưng đại tướng Liêm Pha và
Lạn Tương Như lại cho rằng nếu không nhận lời thì tỏ ra là mình yếu. Cuối
cùng Triệu Huệ Văn Vương đành mạo hiểm nhận lời, đem theo Lạn Tương
Như cùng đi, để Liêm Pha ở nhà giúp thái tử phòng thủ đất nước.
Để đề phòng bất trắc, Triệu Huệ Văn Vương còn cử đại tướng Lý Mục
đem 5000 quân hộ tống, và tướng quốc Bình Nguyên Quân đem mấy vạn
quân tiếp ứng ở biên giới. Đến kì hạn, Tần Vương và Triệu Vương hội kiến
ở Miễn Trì, cùng dự tiệc rượu, vui vẻ đàm đạo. Tần Chiêu Tương Vương
uống mấy cốc rượu, có ý say nói với Triệu Huệ Văn Vương: "Nghe nói nhà
vua giỏi đánh đàn sắt, xin đánh một khúc để góp vui". Nói xong bảo tả hữu
đưa đàn sắt đến. Triệu Huệ Văn Vương không thể từ chối, đành miễn
cưỡng dạo một khúc. Sử quan nước Tần liền ghi chuyện đó vào sách và đọc
lên: "Ngày...tháng...năm...vua Tần và vua Triệu hội kiến ở Miễn Trì, vua
Tần hạ lệnh cho vua Triệu đánh đàn sắt".
