Nhưng phần chính là trên sàn ở giữa căn phòng. Có hàng chục máy tính và
bàn phím, màn hình và máy in và TV màn hình phẳng cùng với một loạt
thiết bị khác mà Reacher không nhận ra. Tất cả chất đống lại với nhau. Tất
cả trong một mớ hỗn độn.
“Đó là những cái nào?” Reacher hỏi.
“Tôi không biết,” Sands nói. “Tốt hơn là đưa Rusty xuống đây. Tôi sẽ cần
trợ giúp để tìm chúng trong đống rác rưởi này.”
“Tôi ở đây.” Rutherford xuất hiện từ góc cabin. Anh ta nhìn vào phòng và
gật đầu. “Được rồi. Chúng phải ở giữa tất cả những cái này. Làm thôi.”
Bên trong rất nóng. Mái nhà được làm bằng kim loại. Các bức tường cũng
vậy.
Có máy lạnh nhưng nó chỉ làm mát khu văn phòng. Không phải bên lưu trữ.
Cứ
như thể giải thưởng của họ được giấu trong lò nướng. Reacher ở lại bên
ngoài.
Dưới ánh nắng trực tiếp, không mát hơn nhiều. Nhưng anh muốn để mắt đến
ông già. Anh biết người đàn ông giật dây Marty đã ra lệnh theo dõi
Rutherford. Người đàn ông có sở thích về vali và cưa xương. Không có lý
do gì để bác bỏ ông già cũng tham gia.
Rutherford và Sands tiếp tục sàng lọc đống thiết bị bỏ đi. Ông già dựa một
vai vào vách cabin và quan sát họ. Ông ta không dùng điện thoại. Mặt trời
vẫn tiếp tục thiêu đốt. Reacher tiếp tục quan sát cả ba người. Cho đến khi
Rutherford và Sands cuối cùng ra ngoài. Quần áo của họ dính đầy mồ hôi.
Lấm lem vì bụi. Và hai bàn tay trống không.
Rutherford đến gần ông già. “Mọi thứ khác ở đâu?”
