“Được rồi,” Sands nói sau vài phút. “Tôi đang bắt đầu có ý tưởng về cách họ
kết hợp điều này lại với nhau. Quá trình quét được thực hiện theo thứ tự thời
gian lỏng lẻo. Có một số ngoại lệ, như bị điền sai. Và chúng được phân
thành các loại thô. Hồ sơ tài sản. Biên bản cuộc họp. Năm 1946 đến năm
1952, đúng không? Khi người cha đến, khi ông ta mua Ngôi nhà gián điệp.”
“Đúng,” Reacher nói.
“Tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm. Tuy nhiên, có hàng trăm tệp.”
Reacher cố gắng ở lại thêm mười phút sau đó viện lý do và quay trở lại
phòng số mười tám. Anh đã tắm rất lâu. Sau đó, anh đặt áo sơ mi và quần
dài của mình dưới nệm và lên giường. Anh lắng nghe một vài bài hát yêu
thích của mình trong đầu. (tự sướng kiểu mới)
Đếm đến ba. Và không ngủ ngay. Có điều gì đó đang làm phiền anh. Đó là
những bông hoa chết tiệt, anh nhận ra. The edelweiss. Có điều gì đó trong trí
nhớ của anh về chúng.
The Edelweiss - Leontopodium nivale, thường được gọi là Hoa Tuyết
Nhung, là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc, mọc ở dãy Alps. Loài hoa
này thích mọc từ độ cao 1.800 đến 3.000 mét ở những nơi có đá vôi. Hoa
Tuyết Nhung không có độc và được sử dụng trong y học cổ truyền như một
phương thuốc chữa bệnh về bụng và đường hô hấp. Cụm lông rậm giúp bảo
vệ cây khỏi lạnh giá, hạn hán và tia cực tím.
