Hoa Tuyết Nhung là một loài hoa hiếm, có thời gian sống không dài ở
những vùng núi hẻo lánh và là biểu tượng của môn Leo núi vì nét đẹp và sự
thuần túy gắn liền với dãy Alps và Karpat.
Nó là quốc hoa của Romania, Áo, Bulgaria, Slovenia, và Thụy Sĩ.
Trong văn hóa, việc hái Hoa Tuyết Nhung và tặng cho ai đó thể hiện tình
yêu và sự gắn kết.
Tên tiếng Anh thường dùng của loài hoa này, ‘Edelweiss’, được viết ra từ
Tiếng Đức. ‘Edel’ nghĩa là nguy nga, và ‘weiss’ là trắng. Trong tiếng Pháp
và tiếng Ý, tên của loài hoa này có nghĩa là ‘ngôi sao của dãy Alps’.
Tên khoa học của nó được suy ra từ Tiếng Hy Lạp, leontopódion - móng sư
tử.
Reacher cuối cùng đã ngủ. Anh lại thức dậy lúc hai giờ rưỡi sáng. Hay chính
xác hơn, có điều gì đó đã đánh thức anh. Từ trạng thái ngủ say hoàn toàn
đến tỉnh táo trong tích tắc. Một phản ứng theo bản năng. Một cái gì đó đã
kích hoạt một cảnh báo. Một âm thanh. Anh đã nghe thấy nó một lần nữa.
Một cái gì đó kim loại. Nó đang phát ra từ cửa. Ra sân. Không phải phòng
bên cạnh. Ai đó đang mở khóa. Cố gắng vào. Reacher lấy một trong những
khẩu Beretta từ dưới gối và di chuyển nó bên dưới chăn. Sau đó, anh nằm
im.
Cánh cửa đã mở được một phần tư. Một thân hình mảnh khảnh lao vào bên
trong.
Cánh cửa được nới lỏng trở lại vị trí cũ. Chỉ có một người đã đi qua. Nhỏ.
Mặc màu đen. Với một chiếc ba lô.
“Reacher?” Đó là giọng của một người phụ nữ và cô ấy đang thì thầm.
“Reacher, anh có ở đây không? Hãy nói có, nếu không tôi sẽ rất xấu hổ.”
