súng.”
“Bạn là một tên ngốc.”
“Tôi á?” Goodyear mỉm cười. “Vậy thì hãy nói chuyện này.” Anh ta đặt
cuộn tiền của Reacher trên bàn bên cạnh bàn chải đánh răng. “Bạn có thẻ
ATM nhưng không có ghi chú từ bất kỳ ngân hàng nào. Vậy, bạn lấy chúng
ở đâu?”
“Tôi đã kiếm được.”
“Bằng cách nào?”
“Một dự án mới của tôi. Gần đây, tôi đã nhúng tay vào âm nhạc.”
Goodyear cúi xuống và hạ giọng. “Một lời cho người khôn ngoan, Reacher.
Đây là thế kỷ XXI. Sở cảnh sát hiện có máy tính, và những máy tính đó đều
được kết nối. Tôi đang chạy mô tả của bạn trên khắp Tennessee và chín tiểu
bang xung quanh. Kết quả sẽ có trong thời gian sớm nhất. Rất sớm. Có thể
trong vài phút.
Điều thông minh là đi trước điều đó. Hãy tự nói với tôi ngay bây giờ và tôi
sẽ
giúp bạn thực hiện tuyên bố của mình. Hay đợi cho đến khi tôi có một đống
bản
in máy tính để làm việc và điều đó sẽ tồi tệ hơn đối với bạn. Tệ hơn nhiều.
Ai biết những khoản phí khác có thể được đưa ra ánh sáng?”
“Bạn không có lý do gì để nghi ngờ tôi về bất kỳ tội ác nào. Tôi đi du lịch.
Tôi đã làm việc trong nhiều năm. Tôi rời quân ngũ. Nói thẳng, hồ sơ của tôi
sạch sẽ.”
“Điều gì làm bạn nghĩ như vậy?”
