Lời kết
Câu chuyện đã kết thúc. Nhưng với ba người bạn bỏ trốn, đây mới là sự bắt
đầu của một cái gì đó mới. Cả ba có thể cảm thấy điều đó trong màn đêm
lạnh lẽo. Họ không còn quá sợ hãi nữa. Bóng tối đã không còn là sự vô
vọng, mà đầy hứa hẹn cho buổi bình minh. Christian, Bicé và Belle bước
xuống những con phố, mọi thứ đang thức dậy xung quanh - các cửa hiệu,
quán rượu nhỏ, hàng ăn. Có phải cả thế giới vẫn bước tiếp dù không có họ?
Cuộc chiến giữa họ và Vileroy có thay đổi điều gì không? Không, nó sẽ
không trở thành mẩu tin buổi sáng sớm cho bố Thomas đọc. Bà Wirth và bà
Spencer sẽ không thì thào về chuyện đó với những kẻ được gọi là bạn bè.
Họ sẽ không quan tâm. Họ sẽ quá bận rộn với việc thúc ép những đứa con -
Lucy và Connor - đi quá xa, quá sức. Cô LeMieux sẽ vẫn là kẻ độc tài trong
những cơn ác mộng, và sự cạnh tranh sẽ trở nên khắc nghiệt hơn qua từng
năm. Nhưng ba linh hồn này đã trốn thoát - họ đã thoát khỏi chuyện đó. Sau
lần này, sẽ không có thứ xấu xa nào cào lên những bức tường của họ và bắt
cóc họ trong đêm nữa. Bởi vì bằng cách nào đó, từ trong tim, họ biết một
điều về mụ bảo mẫu, một điều về Madame Vileroy, cái kẻ bạn bè của Faust
mà trước đó họ không biết. Đó là: mụ ta không biết tất cả. Mụ có bọn do
thám ở khắp nơi, có lẽ có vài con trên vai người này người khác, nhưng mụ
không thể ở trong tim người đó - nếu như người đó không muốn. Mặc dù
vậy, mụ đã sống một thời gian rất dài. Những câu chuyện kể, những chuyện
hoang đường và những mẩu truyện ngụ ngôn về mụ rải khắp các cuốn sách
lịch sử. Mụ đã quanh quẩn quá lâu đến nỗi mụ có một khả năng phán đoán
về con người, biết được người ta thích cái gì. Bạn thử hình dung lúc nào
cũng có ai đó đang quan sát bạn ngay cả khi bạn nghĩ rằng mình chỉ có một
mình, ai đó nghe từng từ bạn thì thầm với chính mình, nhìn thấy bạn mỗi
khi bạn nhăn mặt làm xấu, thì người đó sẽ biết về bạn nhiều hơn là bạn
