“Tôi là phóng viên tự do. Tôi bán bài cho những nơi quen biết. Sex lúc
nào cũng giúp mọi thứ đắt hàng, tôi chắc là sẽ có cách quảng bá rộng rãi
cho cô nàng của anh, tuy nhiên tôi vẫn muốn kết thúc dự án về Rubis trước
đã. Nói tôi nghe làm sao liên hệ được với tay Leonard đó và tôi sẽ bắt đầu
chuẩn bị cho con ngựa cái tơ của anh.”
“Quên cái gã tồi tệ đó đi! Đó là một tay bệnh hoạn.”
“Nghĩa là anh biết hắn ta.”
“Đúng vậy, một thằng ngu. Hắn nghĩ mình là một ông hoàng trong khi
chẳng có gì sất!” Tay nhà sản xuất thở dài, đầu hàng. “Được rồi, tôi có một
số điện thoại và địa chỉ, tôi sẽ cho anh. Nói thật, với loại người này, anh sẽ
chẳng có được thứ gì tử tế đâu.”
“Dù sao tôi vẫn muốn thử.”
Brady ghi lại những thông tin người ta đọc cho anh.
“Và đừng quên tôi đấy, OK? Coi như thỏa thuận rồi nhé!”
“Tôi hứa,” anh nói dối, không hề cảm thấy tội lỗi. “Tôi sẽ chuẩn bị thật
công phu cho anh vào đầu năm sau, nếu như cô bé của anh thực sự có tài
như anh nói, chúng tôi sẽ đưa cô ta lên trang nhất của tất cả các tờ báo
chuyên về lĩnh vực này. Một điều cuối cùng, anh có địa chỉ liên hệ của tay
môi giới nào không, một tay có thể hướng dẫn tôi trong ngành công nghiệp
này, một tay biết tất cả mọi thứ và tất cả mọi người?”
“Loại nào? Loại có thể đưa anh đi thăm những hãng sản xuất lớn ư?”
“Tôi thì nghĩ đến một tay hơi ngông nào đó, loại thường xuyên qua lại
với những phần tử dưới đáy của ngành công nghiệp này, không xa lạ gì với
những phim gonzo, anh hiểu là kiểu người nào rồi chứ? Tôi nghĩ nếu loại
người này có tồn tại, thì chắc là ở New York!”
Một thoáng do dự phía bên kia đầu dây.
“Ngông cuồng và liều lĩnh kiểu đó, có, tôi có biết một gã. Một gã khủng
khiếp hơn thế. Có điều là phải biết cách giăng lưới hắn. Anh sẵn sàng thử
mọi thứ chứ?”
