nay đã đến nước không đánh không được, lần này ông phải cứu người, phải
chuộc lại sai lầm lớn nhất cuộc đời mình.
- Ồ, cắt áo đoạn nghĩa ư? – Từ bên trong cổng chính vọng ra một giọng
phụ nữ ngọt ngào đến rùng mình, tựa như miếng nhân ngọt lịm của chiếc
bánh mỡ lơn ứ đầy trong cổ họng.
Trái tim ông Lục chợt thắt lại, trí não như tê liệt, đôi mắt nhòe đi. Hai
mươi năm rồi, đã hai mươi năm ông ngày đêm mơ tưởng. Mà giọng nói này
sao vẫn ngọt êm dịu hệt như xưa.
Vệt nước mắt đã lấp loáng trong đôi mắt già nua của ông Lục. Từ trong
cửa gian phòng kiệu(*), xuất hiện một bóng người trong tấm trường bào
rộng thùng thình. Trong sân vô cớ khởi lên một làn khói sương mù mịt,
khiến bóng người càng thêm mơ hồ như thực như hư.
(*) Tức căn phòng để kiệu của các nhà quan lại, phủ hào thời xưa, cũng
là nơi gia chủ hoặc tân khách lên kiệu, xuống kiệu mỗi khi ra vào.
- Bà lừa tôi ư?
Ông Lục cảm thấy có thứ gì đang nghẹn lại trong cổ họng, nên chỉ gắng
gượng thốt ra được mấy từ.
- Xin lỗi! Ông đi đi! – Giọng người đàn bà rất thản nhiên, âm điệu vẫn
hết sức ngọt ngào, ngọt ngào đến mức có chút khiêng cưỡng.
- Được! – Ông Lục bỗng đổi giọng như đang cầu xin – Hãy để tôi đưa họ
đi, nếu không, tội nghiệt của tôi sẽ quá nặng nề!
- Vậy thì ông cũng đi không thoát! – Giọng người đàn bà bắt đầu có chút
lạnh lẽo.
- Vậy bà là ai? Công chúa? Hay vương phi?
- Nếu bây giờ ông lập tức rời đi, cả đời này ông cứ gọi ta là Tiểu Phong.
Ông cũng có thể quay vào, nhưng từ giờ trở đi, ông phải quỳ xuống gọi ta
là thái hậu!