Lebenthal đọc:
- Remagen... Trên sông Rhin.
- Sao?
- Quân đội Mỹ chiếm Remagen... vượt sông Rhin!
- Sao? Leo, có đúng vậy không? Vượt sông Rhin hả? Còn gì nữa? Một
con sông ở Pháp?
- Không... sông Rhin... ở Remagen... Quân Mỹ...
- Đừng có nói! Tôi bảo đọc mà, đọc nguyên văn, Leo!
- Được rồi, bây giờ thấy rõ hơn hồi nãy...
- Qua sông Rhin? Nhưng làm sao được? Như thế là họ đang ở trên lãnh
thổ Đức. Đọc đi! Đọc rõ, Leo!
509 quên là môi mình rách nát. Hắn lẩm bẩm:
- Qua sông Rhin? Nhưng bằng cách nào? Với phi cơ hay tàu? Nhảy dù
chăng? Đọc đi, Leo!
Mỗi người một câu, chẳng mạch lạc gì cả, họ vừa nói cho mình vừa hối
Lebenthal đọc. Hắn đọc từng tiếng một:
- Cây cầu... Họ vượt một cây cầu... Cây cầu nằm trong tầm hỏa lực mạnh
mẽ của quân Đức.
Không tin được, Berger hỏi mau:
- Một cây cầu hả?
- Phải, một cây cầu ở Remagen.