Break: đứt, gãy. Trong khi liên lạc bằng điện đài, quân đội Mỹ dùng từ
“break” này để cho biết rõ người nói đang chuyển đề tài. Thí dụ như ra lệnh
cho đội một xong, “break” chuyển đến ra lệnh cho đội hai, rồi “break”
chuyển đến lệnh cho đội ba. Tiếng lóng chuyên dụng sẽ không được dịch.