người, chúng cãi nhau luôn và tên có vẻ là sếp không được hai tên kia phục
tùng tuyệt đối. Sinatra con còn nhớ cả tên thánh của chúng: John, Joe và
Barry. Tất nhiên đó có thể là biệt hiệu, nhưng như sau này ta biết đấy là tên
thật của chúng.
Khi các nhà báo biết tin vụ bắt cóc Sinatra con, lập tức xuất hiện các giả
thiết. Những kẻ bắt cóc là ai? Tổ chức hay cá nhân? Hay là Mafia, tổ chức
mà danh ca Sinatra có quan hệ chặt chẽ? Ai có đủ lý do và can đảm? Bởi vì
tiền chuộc không phải là nhiều. Kẻ chuyên nghiệp có thể đòi giá cao hơn
mấy lần. Chính điều này khiến có ý kiến cho rằng đây là màn kịch, điều này
là chuyện thường ở Hoa Kỳ và nhất là trong giới Hollywood. Lý do cũng
không ít: Một liều thuốc tiếp sức cho vinh quang đang tắt dần của Sinatra,
hay là sự cảnh cáo của các “bố già” Mafia về tội không nghe lời, hay đó chỉ
là một tội ác bình thường.
Khó mà kể hết các vụ áp phe của Frank Sinatra. Sau vụ bắt cóc, thậm
chí xuất hiện cả giả thiết cho rằng chính “bố già” Mafia Sam Giancana, thân
với gia đình Sinatra tới mức được Sinatra con Sinatra con gọi bằng chú, chở
Sinatra con đến khu phố Bel Air. Sau này người ta phát hiện rằng các quan
hệ giữa Sinatra và Giancana không phải là thánh thiện. Danh ca Sinatra xuất
hiện ở Las Vegas trong các vụ kinh doanh lớn như là con bài của Giancana
và bằng tên tuổi, danh tiếng và các quan hệ thế lực của mình, y che đậy các
phi vụ bẩn thỉu của những tên tội phạm.
Trong khi các nhà báo còn tranh cãi về hậu trường vụ án thì các thám tử
FBI bắt được những tên bắt cóc và đưa ra trước tòa. Barry Keenan là kẻ
lười nhác. Từ nhỏ y đã tránh lao động và ở tuổi 23, y chưa có nghề nghiệp
gì cả. Song y không thích sống thiếu tiền và thế là trong những đêm dài
không ngủ, y vạch kế hoạch trở thành triệu phú. Joseph Amsler cũng mới
23. Tên này có nghề chính là đánh cá nhưng cũng không muốn kiếm bánh
mỳ bằng mồ hôi lao động.
