Họ gặp nhau tại khách sạn Astor. Sau vài câu về thời tiết và về sự xuống
“phông” của cầu thủ dã cầu Terry Miller, hai bên đi ngay vào vấn đề.
− Ngoài Charlie không ai làm được điều này. - Lanza nói.
− Charlie nào? - Haffenden hỏi lại.
− Charlie Luciano tức Lucky Luciano.
− Địa chỉ!
− Ông ta làm việc ở hiệu giặt. Ở Dannemora.
− Capo Mafia làm việc ở hiệu giặt? Quả là một sự cải trang độc đáo -
Haffenden cười.
− Chắc chắn ngài nghe nhầm địa chỉ. Lucky Luciano không cần chỗ ẩn
nấp. Ông ấy làm việc ở hiệu giặt của nhà tù Clinton Prison ở Dannemora.
Bị kết án 30 năm tù.
Từ lời khai của các nhân chứng ủy ban điều tra Herlands, đặc biệt từ
người của “bố” các “bố già” Meyer Lansky, người ta đã dựng lên hai giả
thiết về đề nghị hợp tác giữa tình báo Mỹ với trùm gangster nổi tiếng và tệ
hại hơn cả là Al Capone lừng danh, dã man hơn cả tên giết người số một
John Dillinger. Có thể nói, y ranh ma và nguy hiểm hơn tất cả những tên
khác. Theo giả thiết thứ nhất, người đề nghị tình báo gặp tù phạm Luciano
là Espy. Theo giả thiết thứ hai, tin cậy hơn, thì ngay cả Capo Mafia chợ cá
Lanza (Bít tất) cũng không dám quyết định một bước đi quan trọng như thế
một mình. Y đã đến gặp đồng nghiệp Meyer Lansky và chúng cùng nhau đi
trao đổi ý kiến với các “bộ trưởng” của chính phủ tội ác vô hình Frank
Costello và Joe Adonis. Cảnh sát đã biết về các quan hệ chiến hữu của
chúng. Tháng hai năm 1941, chúng họp mặt nhân dịp đám cưới Lanza. Lần
ấy một cảnh sát, cải trang làm đầu bếp, đã chụp ảnh được cả bọn. Có tin
đồn rằng người ta đã gửi một ảnh chụp chung các sếp Mafia trong lễ cưới
