− Tôi tố giác rằng Joe Bonanno đã ra lệnh cho tôi giết Billy Kerr.
Chắc chắn là trong lịch sử tư pháp Hoa Kỳ không thiếu chuyện bất ngờ.
Song cho đến bây giờ còn chưa xảy ra chuyện nhân chứng chết ra khai
trước tòa. Vì vậy ủy viên công bố Henry Kimbell phải giải thích việc tâm
không bình thường của mình. Ông ta phải yêu cầu tòa chấp nhận phương
pháp mới nghe tưởng chừng không hợp pháp.
Kimbell biết là ông không có hy vọng chống lại Mafia. Giống như
nhiều vụ khác, các nhân chứng của ông sẽ không sống đến ngày xử án bố
già Bonanno. Cho nên ông đã vạch ra kế hoạch đánh lừa bị cáo Bonanno và
các luật sư của y.
Spilsbury được lệnh giết Kerr để tên này không thể khai chống lại
Bonanno trước tòa. Tên giết thuê biết rõ mình có thể trở thành nạn nhân
tiếp theo vì y còn lạ gì người đặt hàng. Biết là mạo hiểm nhưng cuối cùng, y
đã gọi điện cho ủy viên công tố Kimbell, tìm gặp Kerr và thông báo rằng
hắn đã bị Bonanno kết án tử hình. Billy Kerr biết rằng y không thể chống
lại bọn giết thuê. Nếu Spilsbury không giết y thì đã có kẻ khác. Cho nên y
quyết định giả chết để rồi chờ đợi tình hình sáng sủa trong nơi ẩn trốn an
toàn.
Trong khi dàn dựng vụ giết người, ủy viên công tố Kimbell biết rằng
kịch bản phải giống sự thực cho đến từng điểm nhỏ, rằng cảnh sát phải nhập
vai thật khéo, khiến cho những ký giả săn tin giật gân không mảy may nghi
ngờ. Nghĩa là ông phải đạo diễn một vụ giết người hoàn hảo.
Ông đi gặp người quản lý nhà xác ở Brooklyn. Họ chọn một xác đàn
ông, được dành cho Viện nhân chủng học làm thí nghiệm, và tiến hành các
phẫu thuật cần thiết. Cắt đầu và bàn tay không khó, chạm một con rồng
Trung Quốc lên cánh tay tử thi mới là công việc vất vả. Nhưng cuối cùng
thì người ta cũng làm xong việc đó. Spilsbury chở bao tải đựng xác chết đến
