− Em không quen.
− Làm sao em quen hắn được. Cỡ “sộp” đấy! Em phải là ngôi sao
Hollywood thì may ra hắn mới để ý đến.
− Thế còn người thứ hai?
Angie nhíu lông mày. Có thể là gã giật mình vì đã nói quá nhiều, cũng
có thể gã không thể nhớ nổi.
− Chuyện này chẳng mắc mớ gì đến em cả! Ồ, sao anh lại nói chuyện
làm ăn với em cơ chứ!
− Tại sao không, khi anh là cục cưng của em? Đúng không, Angie?
Jessie tiết lộ tin này. Angie không sống hết thứ bảy. Tin này còn được
khẳng định từ một nguồn khác, Luciano có chỉ điểm trong đám phục vụ của
Maranzano. Gã này nghe lỏm được một phần cuộc mật đàm, ghi lại tên
những kẻ liên quan rồi mang bảng danh sách đến cho chủ của mình. Ván
bài đã bắt đầu.
Maranzano biết rằng những kẻ giết người đang bám chân y. Để trả
miếng, y cũng cho những tên giám sát Luciano. Maranzano không phải là
cừu non. Y biết rằng giết một gangster cỡ như Luciano không thể đặt hàng
ở hãng Murder Inc, y cũng không thể dùng người của mình được. Luciano
biết bọn này, bọn này cũng quá quen y, chưa biết chừng chúng có thể chạy
sang phía bên kia cũng nên.
Maranzano thuê một tên bắn súng chuyên nghiệp. Gã tên là “Chó điên”
Vincent Coll. Bắn ai, gã dửng dưng, nhưng bao nhiêu tiền, cái đó còn bàn
lại. Gã biết rằng Maranzano không phải là kẻ keo kiệt. Thế là gã đi từ
Chicago đến New York lần tìm dấu vết Luciano.