Valachi chờ, thậm chí y còn đến sớm hơn một chút. Trời tối đen như
mực, xung quanh không một bóng người. Gió tuyết lạnh buốt. Y thu người
trong áo bành tô, sốt ruột chờ tiếng chuông điện thoại. Bỗng y giật bắn
người. Từ trong bóng tối, mấy người đàn ông cầm súng bước ra và một
người nói:
− Anh đã bị bắt, Joe Valachi. Từ giờ phút này, mọi hành vi và lời nói
phản kháng đều không có lợi cho anh. Anh hãy yên lặng đi theo chúng tôi,
đừng gây ồn ào vô ích.
Họ quay lại chỗ Valachi đậu xe, khám xét kỹ lưỡng mọi nơi, sau đó lên
xe đi về Hartford. Valachi hiểu ra, đồng nghiệp đã phản bội y. Ralph
Wagner bị bắt giam đã vài tuần và cảnh sát hứa sẽ giảm án hoặc thậm chí
tha bổng nếu hắn thành thực khai báo. Wagner là cá nhỏ làm mồi để bắt cá
lớn.
Bị hỏi cung, Valachi chối phăng tất cả. Vì chưa đủ bằng chứng, y được
tạm tha với tiền bảo đảm là 25.000 dollar. Như vậy, Valachi có thừa thời
gian để chuẩn bị hầu tòa. Nhưng y lại lên tàu đi Buffalo, giam mình trong
khách sạn và chờ Mafia bố trí cho y vượt biên giới trái phép sang Canada.
Y qua biên giới bình yên. Một người của của Mafia là Agueci đã chờ sẵn,
đưa y về Toronto. Ở đây, hàng ngày Valachi dạo chơi, đi chợ và nấu ăn, vì
đấy là sở thích của y, tối tối, y đi xem phim hoặc chui vào bar nào đó giải
trí.
Tối đó, y ở lại trong phố lâu hơn mọi khi và mãi sau nửa đêm mới đi
taxi về nhà. Agueci sốt ruột chờ y vì cả chiều người ta gọi điện từ New
York.
− Tony, Joe đây. Có chuyện gì vậy?
− Anh có thể trở về.
− Về là thế nào?
