Jung Chang và Jon Halliday
Mao: The Unknown Story
Chương 9
Mặc dù Moscow đã phong Mao làm Chủ tịch Uỷ ban nhân dân, nhưng
cũng đã phong Chu Ân Lai làm tổng bí thư đảng, và Chu Đức làm tư lệnh
quân đội. Tổng Bí thư đảng CSTQ trước đó là Hướng Trung Phát đã bị
QDĐ bắt giết dựa vào một nguồn tin mật, mà có khả năng là đến từ
ĐCSTQ. Chu Ân Lai, chứ không phải Mao, là người giữ nhiệm vụ liên lạc
và báo cáo với Liên Xô. Mục đích của Liên Xô rõ ràng là không muốn Mao
tự biên tự diễn.
Người dân ở đây ngay từ 6 tuổi phải gia nhập đoàn thiếu niên, tới 15 tuổi
thì có đoàn thanh niên, người lớn nếu không vào quân đội thì cũng phải gia
nhập đủ loại Uỷ ban, đoàn thể. Mục đích là để kiểm soát lẫn nhau, và để
chính quyền dễ kiểm soát.
Tháng 3-1933 Mao bắt đầu chiến dịch cải cách ruộng đất. Địa chủ bị đấu
tố, nếu không bị giết thì cũng bị phạt đóng thuế, hoặc bắt đi dân công.
Hàng chục ngàn người bị bắt đi dân công, mà kết quả kinh tế càng ngày
càng tụt giốc. Dân chúng nhiều người bỏ trốn. Có nơi nổi dậy chống lại
chính phủ, và bị đàn áp dã man.
Trong 5 năm ĐCS nắm quyền (1931 - 1935) chỉ ở Thụy Kim thôi đã có ít
nhất 700 ngàn người chết, mà hơn phân nửa có liên hệ tới "AB đoàn"
(Anti-bolshevik).
