khuynh. Đại diện của -”Lũ bốn tên” tại An Huy rất tích cực triển
khai phong trào “học tập Đại Trại”, tình hình nông thôn đặc biệt
nghiêm trọng, đời sống nông dân vô cùng khó khăn, ăn đói, mặc
rét, nhà ở không ra nhà, “bàn ghế” cũng đều bằng đất, tìm không ra
thứ đồ gỗ nào. Tôi thật không ngờ giải phóng mấy chục năm rồi
mà nhiều vùng nông thôn vẫn nghèo như vậy. Tôi không thể không
tự hỏi mình: Do nguyên nhân nào? Có thể gọi đây là chủ nghĩa xã
hội sao? rốt cuộc công xã nhân dân có vấn đề gì? Vì sao nông dân
không tích cực? Năm tôi vừa đến An Huy, 28 vạn đội sản xuất
trong toàn tỉnh, chỉ có 10% giữ được mức ăn no mặc ấm, 60% thu
nhập bình quân đầu người hàng năm dưới 60 NDT, 40% dưới 40
NDT. Sau “Công xã nhân dân hoá” nảy sinh 3 năm khó khăn, khắp
nơi đầy rẫy người mắc bệnh phù thũng và chết đói. Theo thống kê
tương đối chuẩn xác, trong 3 năm “Đại tiến vọt”, 73 huyện ở An
Huy có 6,33 triệu người chết đói, đứng đầu cả nước về tỷ lệ này.
Đại tiến vọt và Đại cách mạng văn hoá là sự phát triển ác tính
của chủ nghĩa xã hội bạo lực Mao Trạch Đông. Ba năm Đại tiến
vọt, cả nước có 37,55 triệu người chết đói, thiệt hại kinh tế khoảng
120 tỉ NDT. Mười năm Đại cách mạng văn hoá, theo lời Diệp
Kiếm Anh tại lễ bế mạc Hội nghị công tác trung ương ngày 30-12-
1978, có 100 triệu người bị đấu tố 20 triệu người chết, lãng phí 800
tỉ NDT. Cộng thêm thu nhập quốc dân thiệt hại 500 tỉ (lời Lý Tiên
Niệm tại Hội nghị kế hoạch toàn quốc 20-12-1977) thì lãng phí và
thất thu 1.300 tỷ NDT. Từ năm 1949 thành lập CHND Trung Hoa
đến năm 1976 khi Mao qua đời, không có nội chiến, không có
thiên tai nghiêm trọng, mà có trên 57,55 triệu người chết không
bình thường, thiệt hại kinh tế 1.420 tỉ NDT. Đầu tư xây dựng cơ
bản của nhà nước trong gần 30 năm đó là 650 tỉ NDT. Những thiệt
