“Mọi người đâu cả rồi?” Người phụ nữ đứng trong phòng khách hô hoán,
cởi chiếc áo khoác và nón bê-rê của mình trong khi đám bộ binh giúp
khiêng những hộp hành lý của cô lên lầu. “Jack? Caro? Tôi đã về rồi.”
Đây cũng chỉ có thể là Frances, bà góa phụ của anh trai Jack. Ellie đã nghe
rất nhiều về người chị dâu của Jack từ Caro, tất cả đều là những lời ca ngợi.
Caro đã không phóng đại sự mỹ miều của người phụ nữ này.
Những lọn tóc tóc vàng nhạt đóng khung một khuôn mặt hình trái tim. Cô
ta nhỏ nhắng và đầy nữ tính. Ngay cả giọng nói của cô cũng rất nữ tính,
không phải giọng của mấy cô bé mà là một giọng mềm mại với một chút
khàn khàn trong hơi thở. Những món y phục của cô ấy đánh dấu cô là phụ
nữ thời trang.
Một nụ cười ghim chặt vào mặt nàng để che giấu sự bồn chồn của mình,
Ellie bắt đầu đi xuống cầu thang. Nàng đã đi được nửa chừng khi cánh cửa
của thư viện được mở và Jack xuất hiện.
“Frances,” chàng nói. “Đây là một sự bất ngờ. Chúng tôi không tưởng chị
sẽ về cho đến tuần tới.”
Frances bật cười. “Caro đã viết thư cho chị và báo với chị tin tốt lành. Xem
ra cuối cũng chú cũng đã bị bẫy rồi! Chị thật khó có thể tin.”
Bước đến bên Jack, cô ngước mặt lên đối diện Jack và mím môi như mời
mọc một nụ hôn. Cử chỉ ấy có một chút gì đó quá thân mật và hơi như là
của một người phu nhân với phu quân mình, khiến Ellie cảm thấy mình như
là một kẻ xâm nhập, và nàng tự hỏi liệu nàng có thể chuồn khỏi mà không
bị nhìn thấy.
Hành động ấy có vẻ hèn nhát, nên nàng đã đứng vững tại vị trí của nàng,
