nghiêm túc nói. “Hãy để tôi đưa cô đi một nơi khác. Trở lại Mayfair. Ở đây
không được an toàn.”
Cậu ta đã nói chính xác những gì nàng đang nghĩ. Nhưng nàng không thể
bỏ mặc Alice nơi này. Cô gái ấy nên được chủ nhân cư xử xứng đáng hơn là
bị quẳng sang một bên mà không hề quan tâm đến sự tình của cô ta.
Nàng nhìn anh phu xe. Cậu ta trẻ hơn nàng, có một khuôn mặt tử tế và đôi
mắt hiền hòa. “Nơi đây có một người mà tôi cần phải gặp nói chuyện,”
nàng nói. Sau đó nói quá một chút: “Cô ta đã bỏ nhà ra đi. Cậu sẽ đợi tôi ở
đấy chứ? Sẽ rất nhanh thôi.”
Cậu nhìn từ đầu tới cuối đường và lắc đầu. “Ngay khi mưa vừa tạnh, nơi
này sẽ đông như kiến. Bọn họ sẽ tháo rã cỗ xe của tôi ra từng mảnh nhanh
như gió [trước khi tôi có thể tự kêu tên mình]. Hay là như vầy, tôi sẽ đảo
quanh đây một chút và đón cô tại đây trong vòng khoảng năm đến mười
phút, được không?”
Lòng tốt của một người xa lạ khiến nàng ngưa ngứa cổ họng. “Tên của cậu
là gì?” nàng hỏi.
“Derek.” Cậu ta có vẻ ngạc nhiên. “Derek Acton.”
“Cảm ơn, ông Acton. Cậu thật là tốt bụng,” và nàng đã siết chặt tay cậu ta
một cách ấm cúng khi cậu ta giúp nàng xuống xe.
Lòng can đảm của nàng đã giảm bớt một chút khi cỗ xe lộc cộc nện xuống
mặt đường lát đá khi nó vụng về bị kéo đi. Nàng đã không nhìn lại phía sau
và cố loại khỏi tâm trí mình cái cảm giác bị những đôi mắt chằm chằm nhìn
khi nàng bước vào lối vào của Chú Vịt Bẩn.
Nàng nghe được giai điệu của các lời hát dâm dục, những tiếng cười hô hố,
