Kỷ Đạt
Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu
Dịch giả: Hương Ly
Chương 43
Trại giam Tề Nam.
Vương Hinh và Đại Thiếu nhìn nhau nước mắt giàn giụa, nhưng lại không
nói được câu nào. Hai người nhìn nhau không nói, chỉ có nước mắt nói hộ
nỗi lòng. Cô quản giáo mỉm cười mãn nguyện, đẩy cửa bước ra. Hồi lâu
sau, Đại Thiếu mới cầm được nước mắt, bao lời muốn nói, lại không biết
bắt đầu từ đâu. Vương Hinh nước mắt lưng tròng, cười hi hi, nói: "Đại
Thiếu, râu ria anh lởm chởm, trông người lớn quá nhỉ!" Ha... ha." Đại
Thiếu phì một tiếng, cười nói: "Vừa gặp mặt mà cũng không nói được câu
nào tử tế, chê anh già thì em cứ nói thẳng ra!" Vương Hinh thè lưỡi, nói
đùa: "Chú Đại Thiếu, lâu lắm không gặp, chú vẫn khỏe chứ!" Minh Minh
cười phì một tiếng. Vương Hinh trừng mắt nhìn, nói: "Còn cười nữa, ta
búng ngón tay điểm huyệt cho người ngất luôn! Chị mày đây ở trong ngục
dạo này học được đòn búng ngón tay của người quản giáo, còn chưa khai
trương cơ, hôm nay lấy cậu làm thí nghiệm." Minh Minh cười: "Đòn búng
ngón tay của quản giáo là lấy cậu làm bia luyện tập chứ gì?" "Cút!" Vương
Hinh trừng mắt. Đại Thiếu cười ha ha, nói: "Hinh, anh nói chuyện nghiêm
túc với em, Dương Chiến đó muốn đưa em ra, sao em lại từ chối?" Vừa
nghe nhắc đến chuyện này, ánh mắt Vương Hinh liền tối sầm lại. "Để nói
sau đi. Cái anh chàng Dương Chiến đó nói anh ta ra điều kiện lên giường
với Thúy Thúy để đưa em ra. Nhưng vụ làm ăn này thì Thúy Thúy đã lãi to
rồi. Cả đời chị ấy còn chưa có vụ buôn bán nào hời như thế. Em còn thấy
hơi ngưỡng mộ sự may mắn của chị ấy đấy."
Bốn con mắt của Đại Thiếu và Minh Minh lập tức nổ đom đóm: "Thúy
Thúy bị ép lên giường với người khác mà còn nói lãi to sao? Đầu óc em có
vấn đề à?" Vương Hinh cuống lên, giậm chân nói: "Tránh xa ra! Đợi hai
người bọn anh gặp được Dương Chiến thì sẽ hiểu được ra lời của em nói
chính là chân lý chuẩn xác nhất trong chốn nhân gian này. Hừ hừ hừ, lời
