Qua trải nghiệm và tự học, tôi loại bỏ những suy nghĩ cổ hủ và
những nhận thức sai lầm về Nhật Bản và trân trọng độ sâu rộng của
nền văn hóa này. Tôi nhận ra nơi đây lúc nào cũng có những bài học
cho ai muốn học hỏi. Mặc dù có cuộc sống tốt đẹp khi trở lại Mỹ,
Nhật Bản luôn vẫy gọi tôi, tôi đã thực sự bị mê hoặc bởi đất nước
này.
Vậy Nhật Bản có gì? Đó là sự pha trộn của nhiều thứ. Ví dụ, ẩm
thực (wasoku) là một liệu pháp làm đẹp bởi nguồn dinh dưỡng và sự
ngon miệng. Cách thiết kế và sự trình bày tinh tế rất quan trọng. Dịch
vụ khách hàng và sự trân trọng “khách hàng danh dự” thì chưa từng
có ở bất cứ nơi nào trên thế giới. Và sự đối lập thì ở khắp nơi: phức
tạp và đơn giản, thiết kế hiện đại và cổ điển, những công cụ hiện đại
và truyền thống.
Sống ở nước ngoài nói chung sẽ giúp bạn mở mang tầm nhìn và
làm cho quan điểm của bạn thoáng hơn. Điều này đặc biệt đúng với
một nền văn hóa cổ xưa như Nhật Bản, nơi chứa đựng tính kiên nhẫn,
tinh thần hợp tác và sự khiêm nhường. Người Nhật dạy tôi cách suy
nghĩ thấu đáo, khi tôi học được nghệ thuật nhìn mọi thứ từ một góc
độ khác.
Gia đình tôi sống trong một căn nhà trong vùng nông thôn Nara
yên bình, giữa những khu vườn thiền, rừng tre, các ngôi đền Thần
giáo và các ngôi đền Phật giáo. Tôi thực sự bị mê hoặc bởi chiều sâu
và bề rộng của nền văn hóa Nhật Bản và bởi những bài học về thiết
kế, kinh tế, sự điều độ, và lối sống hài hòa với môi trường.
Nghệ thuật truyền thống Nhật Bản đã dạy tôi sức mạnh của thinh
không và tầm quan trọng của sự khuếch đại thông qua tinh thần đơn
giản hóa và gợi hình, và bây giờ tôi đang áp dụng nó trong thuyết
trình và thiết kế sách.
Phần cuối của chương tiếp theo sẽ đề cập nhiều thông tin về việc Garr
ứng dụng các nguyên lý Nhật Bản.