“Nhưng chính thế đấy, họ không trông thấy. Họ không thể, vì chẳng có gì
để nhìn cả!”
Không thể đáp lại câu đó. Cleo nói, “Em không đoán được chuyện xảy ra
thế nào. Nhưng em chắc chắn Tom sẽ tới đây thôi. Chị biết anh ấy yêu chị
đến mức nào mà.”
“Chị không nói cho anh ấy biết về Des vì chị không muốn làm anh ấy
buồn. Và giờ thì chị đã làm cho mọi chuyện còn tồi tệ hơn hàng triệu lần.”
Lệ trào khỏi mắt Abbie, nhỏ xuống cùi tay cô. “Anh ấy không còn tin chị
nữa. Sự tin tưởng đã mất. Mà em biết Tom kiêu hãnh thế nào rồi. Trời đất,
xin lỗi em…”
“Không sao đâu. Để em làm cho.” Cúi người xuống nhặt những mảnh vỡ
của cốc trà yêu thích, Cleo quỳ gối xuống đúng vũng trà đổ và đồng thời
làm đứt ngón tay vì một mẩu sứ vỡ. Máu trào ra rơi xuống sàn.
“Xin lỗi em, để chị giúp em dọn dẹp…”
“Thôi, không sao, thật đấy.”
“Chị không thể tin được chuyện này lại xảy ra.”
“Abbie, chỉ là cái cốc thôi mà.”
“Ý chị không phải vậy. Chị đang nói về cuộc đời chị. Cuộc đ…đời ngu
ngốc vô vọng của chị…”
Mười một giờ ba mươi l Cleo giật một nắm giấy ăn từ cái hộp Abbie
đang dùng hết dần, và bắt đầu lau dọn chỗ đổ vỡ. Đêm nay rồi sẽ dài, rất
dài.
CHƯƠNG 42
Đó là buổi diễn cuối cùng của vở Beach Party! tại rạp Hippodrome và tối
nay cả câu lạc bộ người hâm mộ Casey Kruger đã có mặt. Có toàn bộ
khoảng năm mươi người, vài người trong số họ rõ ràng là rất kỳ quái. Rặt là
