MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 256

buồn ngủ kéo đến làm nó thiếp đi lúc nào không biết.
Sáng hôm sau, vừa tỉnh dậy, Jotaro đã thấy sư phụ ngồi một mình uống trà
bên cửa sổ, mặt lầm lì, dáng tư lự. Nó len lén đi ra ngoài hiên thì Musashi
gọi giật lại.
Ruột thót lên cổ, Jotaro chắc phen này bị mắng hoặc phải đòn, nhưng
không, thầy nó chỉ sai đi gọi chủ quán để tính tiền và bảo sửa soạn để buổi
chiều lên đường. Jotaro thở phào, vui vẻ chạy ra cửa.
Trời vừa ngả bóng, thầy trò Musashi đã sẵn sàng. Chủ quán đứng đợi tiễn
khách trước cổng. Ông cảm thấy quyến luyến và có cảm tình đặc biệt với
người khách trọ trẻ tuổi trang nghiêm và hào sảng tuy khách mới ở được
non một tuần.
Đi một lúc, Musashi linh cảm có điều gì khang khác, quay lại quả nhiên
không thấy Jotaro đâu. Hắn lên tiếng gọi, không ai trả lời, bèn trở lại quán
thấy tên tiểu đồ đang bịn rịn từ biệt cô hầu nhỏ. Musashi quắc mắt, sẵng
giọng:
- Jotaro !
Jotaro líu ríu theo thầy, trong khi cô bé quay đi kéo vạt áo chùi mắt.
Khỏi làng được một quãng, Musashi hỏi đồ đệ:
- Còn xa không ?
- Thầy đi đâu ?
- Đến Đại lâu.
- Ta ngủ đêm ở đó hả thầy ?
- Không chắc. Ta được mời đến đó bữa nay. Ngủ đêm ở đó hay đi đâu còn
tùy, sẽ liệu sau.
- Vậy gần tới rồi. Cái cổng lớn đằng kia là cổng Đại lâu đấy.
Musashi đến trước cổng. Những tảng đá lớn dưới chân cổng loang lổ rêu
xanh, rặng tre già mọc sát bờ lũy rì rào, kẽo kẹt, vài vạt nắng chiều còn thoi
thóp đọng trên những ngọn cây cao. Chiều rồi. Buổi chiều êm đềm trong
một thung lũng cô tịch. Có ai mới lên đèn trong căn nhà gỗ nhỏ phía bên kia
cổng dùng làm điếm canh. Musashi lên tiếng gọi. Khi người lính tuần cầm
giáo ra mở cổng, Musashi trao thư cho hắn và xưng danh:
- Tại hạ là Musashi, được mời đến gặp vị chấp quản. Xin báo cho biết tại hạ