MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 538

Miyamoto Musashi đón cuộn giấy, đôi mắt sắc như mắt chim ưng không
ngớt dò xét bốn kẻ đứng vây quanh và tay không rời đốc kiếm. Hắn bật
niêm, mắt liếc nhanh trên những cột chữ lớn rồi gật đầu:
- Được lắm !
- Ngươi phúc đáp ngay để ta về bẩm với thiếu gia.
- Dĩ nhiên ta nhận.
- Ngươi nhận ? Chắc không ?
Miyamoto Musashi quắc mắt:
- Ngươi cho là chuyện này là đùa chăng ?
Thái độ Miyamoto Musashi làm Yoichibei không nghi ngờ gì nữa. Gã thêm:
- Ngươi nên biết từ bây giờ đến lúc ấy chẳng còn bao lâu ...
- Ta sẵn sàng ! Ngay bây giờ cũng được !
- Vậy tốt ! Tối nay cuối giờ tuất, Yoshioka thiếu gia sẽ gặp ngươi tại cổng
này.
- Không được ! Ta không muốn làm phiền những người bạn tốt trong nhà
này. Vả chăng, ta cũng sắp đến xóm Rokujo giải trí.
Yoichibei ngạc nhiên:
- Xóm Rokujo ?
Nhưng Miyamoto Musashi đã điềm nhiên đi thẳng qua cổng. Câu nói sau
của môn đệ Yoshioka chỉ làm hắn mỉm cười.
- Nếu ngươi sai hẹn hay bỏ trốn, đừng mong trở lại Kyoto này nữa !
oo Tư thất của Haiya Shoyu là một thế giới khác biệt hẳn với thế giới xô bồ
náo nhiệt ở đô thị. Lối đi từ cổng vào đến tiền đình trải toàn một thứ đá vân
đen, xếp đặt công phu nhưng lại có một vẻ tự nhiên như đã được tạo hoá
tình cờ đặt lên đó. Hai bên lối đi là những hàng trúc đằng ngà thân thẳng và
cao cắt tỉa gọn ghẽ xen lẫn với những bụi trúc đen lùn, lá reo xào xạc mỗi
khi gió thổi. Rặng thông cổ thụ xanh um làm bối cảnh phía sau khiến lối đi
quanh co càng thêm mát và u tịch. Đi trong khuôn viên một tư thất mà
Miyamoto Musashi có cảm tưởng lạc vào một trang viện hay một ngôi chùa
cổ kính nào. Mái nhà đại sảnh hơi cong lợp ngói men xanh như bềnh bồng
trôi trên những tàn lá. Thật là chỗ ở thần tiên của một cư sĩ giàu có mà sự
mưu sinh không còn là một vấn đề phải quan tâm nữa.