chỉ vô cùng xảo trá mà thủ đoạn cũng hết sức cao minh, trong mộ tối lửa tắt
đèn, phải đề phòng hắn trong bóng tối đâm cho chúng ta một nhát dao!
Tuyền béo nghiến răng ác độc nói: “Cứ thử đụng vào ông đây xem,
một viên kẹo đồng luôn sẵn sàng ghim ngay vào sọ, con bà nó chứ, xem
hắn còn giả chết được nữa không!”
Tôi bảo cậu ta: “Cậu bắn chết hắn rồi thì lấy ai mà tra khảo? Tốt nhất
là nên bắt sống.”
Tuyền béo nói: “Không được bắn thì ít nhất cũng phải đập cho hắn
răng rụng đầy đất, chứ không sao hả được cục tức này.”
Ba người trong mộ thất bắt đầu tiến hành kế hoạch tìm kiếm, tuy lối
thông với trung thất đã bị lưu sa lấp kín, nhưng toà Liêu mộ này lại được
xây dựng theo cách cục cửu thất huyền cung, tổng cộng có năm gian mộ
thất ở phía sau, gian mộ thất dùng để đặt quan tài có quy mô vô cùng lớn,
hai bên còn có bốn cái nhĩ thất. Chúng tôi trong tay chỉ có duy nhất một
chiếc đèn pha, tầm chiếu sáng khoảng chừng gần mười bước chân, thành ra
mọi người không dám phân tán, tôi rất nhanh ý thức được ở dưới tình
huống như này, cơ hồ rất khó để tìm ra tên chuột đất kia, tốt hơn hết trước
cứ thăm dò địa hình, rồi lại trong quan tài móc ra vài món trang sức tuỳ
táng bằng vàng. Bởi vì thanh quân đao Quan Đông cùng viên cẩu bảo đều
là báu vật áp đáy hòm của cậu Tứ (Trans: Khi nói đến áp đáy hòm ý chỉ thứ
đó rất quý giá, thường được cất, giấu kỹ dưới tận đáy rương, đáy hòm), giờ
chúng tôi lại làm mất sạch cả hai thứ đó, đến lúc tay không mà trở về thì rất
là khó ăn khó nói, à mà đương nhiên là chuyện đó chỉ xảy ra khi mà chúng
tôi còn có thể thoát được ra ngoài! Nơi đây vốn nằm sâu trong lòng núi, nếu
như không còn lối thoát nào khác ngoài cánh cửa đá kia thì ba người chúng
tôi chẳng mấy sẽ bị chết vì thiếu dưỡng khí.
Nhưng đến khi bước tới trước bức thánh tung đồ, mấy người liền phát
hiện phía dưới bích hoạ cửu vỹ hồ ly đã bị kẻ nào đó đào ra một cái đạo
