Tôi lấy làm kinh hãi, lại đem đèn pha chiếu thử lại thì đã không thấy
thị nữ tuẫn táng đó đâu nữa. Chuyện xảy ra bất thình lình như vậy, so với
việc vừa rồi đầu tên chuột đất mở miệng ra nói chuyện còn kinh khủng
hơn! Phong tục chôn theo người sống làm vật tuẫn táng đã được các vương
triều phong kiến thực hiện suốt mấy nghìn năm lịch sử, có cái gọi là “sát
tuẫn”, là đem người sống giết sạch toàn bộ sau đó chôn xác chết vào trong
mộ huyệt; còn bình thường hay nhắc tới “hoạt tuẫn”, thì chính là chôn
sống. Người xưa thường hay mê tín, tin rằng sau khi chết đi muốn thăng
thiên phải có nam nữ đi trước mở đường, vì vậy bên người chủ mộ thường
có nam nữ làm bạn, để giữ cho thi thể nghìn năm không bị hủ bại, phần lớn
sử dụng cách “sát tuẫn”, móc sạch tim gan nội tạng rồi đổ vào đó chu sa
hoặc thuỷ ngân. Thị nữ tuẫn táng bên người vị Thái Hậu kia chết ít nhất
cũng vài trăm năm rồi, bị để trong túi da hươu vứt ở chỗ thạch đài, không
có thứ gì di chuyển nó thì làm sao có thể đột nhiên xuất hiện trước mặt
chúng tôi? Tôi bị nó doạ cho thất thần, bất qua Tuyền béo cùng Trăn Tử ở
bên cạnh lại không thấy gì hết, Tuyền béo vỗ vỗ vai tôi hỏi: “Cậu thấy quỷ
à mà sao mặt nghệt ra như thằng ngu thế? Còn không nhanh chóng thoát
khỏi đây!” Tôi bị cậu ta gọi bất ngờ, lúc ấy mới hoàn hồn, lần nữa giơ đèn
pin chiếu về phía trước, muốn nhìn xem cái xác thị nữ kia chạy đi nơi nào,
chẳng lẽ thật sự thấy quỷ?
Ánh đèn hướng về chỗ thị nữ kia vừa mới xuất hiện, chỉ thấy trên vách
đá hiện ra một lỗ thủng lớn, thì ra cái động tuẫn táng này vốn đã bị nứt toác
ra từ lâu, trong các kẽ nứt nhét đầy đầu lâu người chết, mặc dù có quái
trùng qua lại nhưng bùn đất lại quá dày nên căn bản là rất khó phát hiện,
cho đến tận bây giờ lũ quái trùng bị kinh động chạy loạn khắp nơi, từ trong
miệng mũi đống đầu lâu rối rít rơi xuống, chúng tôi phát giác nơi này có
thể đi ra ngoài. Lúc ấy không kịp suy nghĩ nhiều, ba người xốc lại balo
cùng tinh thần, gỡ bỏ đống đầu lâu, lăn một vòng bò vào trong chui ra
ngoài. Kẽ hở bên trong vách đá này rất sâu, chúng tôi vừa bò được một
chút, sau lưng đống đầu lâu đã đổ sụp xuống, lảo đảo bò về phía trước một
hồi, thẳng đến khi vượt qua đoạn nham thạch chật chội, phía trước liền
