MỐI TÌNH CỦA CHÀNG NHẠC SĨ - Trang 75

Con gái tôi cũng sẽ vui lòng nếu anh đến.
Ngay cả trước khi tôi có được cái cơ hội để viếng thăm ông, thì ông đã gởi
cho tôi một lời mời viết tay. Ông Imthor xin phép tôi được trình tấu tại nàh
ông Tam tấu khúc âm giai Si giáng của tôi. Một vĩ cầm thủ và một trung
long cầm thủ, những tay tài tử tranh tài có thể xuất hiện, và phần vĩ cầm thứ
nhất sẽ dành cho tôi nếu tôi muốn trình tấu. Tôi đã biết rằng Imthor luôn
luôn thù lao hậu hĩ cho các nhạc sĩ nhà nghê trình tấu tại nhà ông. Tôi sẽ
không thích chấp nhận điều này, song vẫn chưa biết làm sao từ chối lời
mời. Sau cùng, tôi đã nhận lời. Hai nhạc sĩ khác đã đến gặp tôi, nhận lãnh
phần vụ của họ và chúng tôi đã có một số cuộc tập dượt thử. Giữa lúc ấy tôi
gạt ngang để gặp Imthor, nhưng nhận thấy không có ai ở nhà. Rồi buổi tối
dự định đã đến.
Imthor là một người goá vợ. ông sống trong một căn nhà bậc trung, cũ kĩ,
bề bộn, là một trong những ngôi nhà còn được vây bọc bởi khu vườn của
nó, nó vẫn y nguyên ở giữa cái thành phố đang nới rộng ra đó. Tôi thấy một
vài khu vườn khi tôi đến vào buổi tối, chỉ có một hàng ngắn các cây dương
ngô đồng cao vút, trong ánh đèn người ta có thể thấy ánh sáng chiếu trên
các thân cây. Ở giữa cây cối có nhiều bức tượng cũ kỹ đã trở nên đen đúa
với năm tháng chất chồng. Đàng sau những cây cao vút đó là căn nhà trệt,
rộng, cũ kĩ, toạ lạc một cách khiêm tốn. Từ cửa chính, dọc theo hành lang,
là các bậc tam cấp, và trong tất cả các căn phòng chúng tôi đi qua, các bức
tường đều phủ đầy các bức hình cũ từng nhóm gia đình, những phong cảnh
đã mờ nhạt, những hình ảnh cũ kỹ và các muông thú. Tôi đến cùng lúc với
các vị khách khác. Chúng tôi được gia chủ tiếp đón và đưa vào bên trong.
Không có nhiều khách khứa lắm, nhưng họ có vẻ làm đầy ắp các phòng
nhỏ cho đến khi các cánh cửa của phòng nhạc được mở ra. Đây là một căn
phòng rộng lớn và mọi đồ vật ở đây đều trông mới mẻ, chiếc đại dương
cầm, các tủ đựng nhạc, các ngọn đèn và những chiếc ghế, chỉ có các bức
hình trên vách là cũ thôi.
Hai nhạc sĩ khác đã sẵn sàng ở đó. Chúng tôi dựng giá nhạc lên, điều chỉnh
ánh sáng và bắt đầu chơi đàn. Rồi một cánh cửa mở ra ở mãi cuối phòng,
và một công nương trong bộ y phục nhẹ đi qua căn phòng sát có một nửa.