Tên một nguyên soái Liên-xô, có tiếng giỏi về chỉ huy kỵ binh.
Tiếng lỏng chỉ rượu mạnh.
Tiếng Đức: “Cẩn thận! cẩn thận!... La-5! Cẩn thận!”
Tiếng Đức: “Cẩn thận! cẩn thận!... La-5! Cẩn thận!”
Tên tay chân của Hítle, chuyên công tác quân sự, đặc biệt là đã xây dựng không quân phát xít Đức (chú thích của người dịch).
Gơben: tên tay chân của Hítle, chuyên công tác tuyền truyền (chú thích của người dịch)
Tên thành phố Đức, nơi đã xử tội phạm chiến tranh sau chiến tranh thế giới lần II (chú thích của người dịch)
Napôlêông: hoàng đế Pháp đã xâm lược nước Nga và đã thất bại đầu thế kỷ 19 (chú thích của người dịch)
Marétxép: tên thật của người mà tác giả gọi trong truyện là Mêrétxép (chú thích của người dịch)
Câyten: tổng chỉ huy quân đội phát xít Đức (chú thích của người dịch)
Tên tay chân của Hítle, chuyên công tác quân sự, đặc biệt là đã xây dựng không quân phát xít Đức (chú thích của người dịch).
Rêđơ: tổng chỉ huy hải quân phái xít Đức (chú thích của người dịch).
Tức Marếtxép, cách gọi thân mật theo lối Nga (chú thích của người dịch)
