Cả hai không nói gì. Abby im lặng vì cảm giác tội lỗi, còn Nina thì vì…
cái gì? Vì cuộc chạm trán bất ngờ này chăng? Abby vặn nhỏ đèn, căn phòng
lại chìm trong sự tĩnh lặng.
- Bà Voss, chuyện này xảy ra vài ngày trước đây. Một quả tim khác, quả
tim đầu tiên…
Abby ngập ngừng, nhìn ra xa, cô không dám nhìn vào ánh mắt người phụ
nữ ấy.
- Có một cậu bé, mười bảy tuổi. Những cậu bé ở lứa tuổi đó chúng
thường nghĩ về xe hơi và các cô bé nhưng cậu bé này, cậu ấy chỉ muốn về
nhà, không gì khác ngoài về nhà.
Cô thở dài.
- Cuối cùng, tôi không thể làm khác, tôi không biết gì về bà cả, bà Voss.
Bà không nằm trên giường bệnh vào lúc đó, còn cậu bé đó thì có, và tôi
phải lựa chọn.
Cô chớp mắt, nước mắt ằng ặc.
- Nó sống chứ?
- Phải, cậu bé đã được cứu.
Nina gật đầu, và một lần nữa đặt tay lên ngực. Có vẻ như bà đang muốn
truyền tải gì đó tới trái tim của mình. Lắng nghe, giao tiếp. Bà thì thầm.
- Cậu bé này… cậu bé này cũng sống. Tôi biết trái tim này, mọi nhịp đập,
người ta cứ bảo trái tim là nơi tâm hồn tồn tại. Có lẽ bố mẹ cậu bé cũng
nghĩ vậy, tôi cũng nghĩ về nó. Thật khó khăn, tôi chưa bao giờ có con trai,
