Mark gật đầu.
- Vụ đó thật sự sốc. Cả gia đình họ đều chết hết. Marilee đã rất bấn loạn
khi cô ấy biết điều đó.
- Vụ đó có thật sự là tai nạn không?
- Họ mua ngôi nhà đó vài tháng trước đây. Họ chưa có dịp sửa hệ thống
đường ống đã cũ và tai nạn đã xảy ra.
- Nhưng cái chết của Kunstler thì không như vậy.
Mark thở dài.
- Phải, vụ Larry thì không phải là tai nạn.
- Sao anh ta lại làm vậy nhỉ?
- Thế sao Aaron lại tự sát? Tại sao một người lại tự sát? Chúng ta có cả tá
lý do cho việc tự sát nhưng lý do thực sự là gì thì chúng ta không bao giờ
biết. Chúng ta không bao giờ hiểu. Chúng ta nhìn vào một bức tranh và nói:
mọi thứ đang trở nên tốt hơn. Chúng luôn luôn sẽ tốt hơn. Đôi khi Larry
mất niềm tin. Anh ta không thấy được con đường phía trước. Và khi đó
người ta xuống dốc, người ta không còn thấy gì ở tương lai nữa - Mark
uống một ngụm rượu nhưng dường như anh chẳng còn thấy cái gì ngon
nữa, cả rượu và thức ăn.
Họ bỏ qua tráng miệng và rời cửa hàng. Cả hai đều im lặng và mệt mỏi.
Mark lái xe qua màn sương mỏng và mưa bụi. Nhìn về phía trước Abby
nghĩ: Mình đang nghĩ đến thời điểm đó. Mình chẳng thấy gì nữa. Mình
chẳng biết điều gì sắp xảy ra với mình, hay thậm chí là với chúng mình.