- Làm sao họ dám chắc?
- Họ hẳn phải biết chứ. Bọn mafia Nga có căn cứ ở New Jersey mà. Sên
này, những gã làm cho bọn Colombia trở nên như bọn dở hơi ấy. Chúng
không đánh nhau, chúng chặt tay và chân anh trước, rồi mới lấy súng.
Katzka nhíu mày, nhớ lại những khoảnh khắc kinh hoàng đêm qua, lặn
ngụp trong dòng nước lạnh khi những gã đàn ông chạy rầm rầm bên trên và
la hét bằng thứ ngôn ngữ không thể hiểu được. Anh vẫn còn ký ức về
những ngón tay và ngón chân không xác định được của ai trên đường phố
Boston. Nó khiến anh nghĩ về phòng bệnh.
- Boravoy có liên hệ gì với Bayside không?
- Không biết.
- Anh ta lái xe của họ cơ mà.
- Và cái xe đầy dụng cụ y tế. Giá hàng ngàn đô đấy. Có lẽ chúng ta nên
nói chuyện với bọn chợ đen xem sao. Boravoy có lẽ có đồng minh ở đường
dây cung cấp thiết bị y tế cho Bayside. Và anh đã bắt gặp anh ta đang lúc
chở hàng.
- Còn con tàu thì sao? Cậu vừa nói đến cái gì? Cảng à?
- Con tàu là sở hữu của một người ở New Jersey, tên là Sigayev. Đăng ký
Panama. Cảng cuối cùng dừng chân là Riga.
- Ở đâu?
- Latvia. Tôi nghĩ là một nước ly khai của Nga.
