đàn bà đến chỗ chúng ta nói rằng, tất cả mọi cái thú vị trên đời đều chỉ là
vớ vẩn so với những cái vuốt ve của bọn đàn ông họ vuốt ve chúng mình.
Nhưng vì không thể làm được với ai khác cho nên tôi nghĩ có lẽ muốn thử
một tý với anh chàng câm này, để xem có thật đúng như thế không. Với hắn
thì cứ tha hồ tự nhiên. Ngay dù có muốn hắn cũng không biết và không thể
nói ra được cơ mà. Chị thấy cái anh chàng này chứ, đó là một kẻ ngây thơ
tội nghiệp mà trí óc đã không lớn được như cái xác người. Tôi rất vui nếu
chị cho tôi biết ý kiến của chị.
- Ồ! Chị nói vậy! Chị quên mất rằng chúng ta đã hứa xin trong trắng với
Chúa hay sao.
- Ngày ngày người ta hứa với Chúa bao nhiều điều mà có bao giờ người
ta giữ được một điều nào đâu! Còn nếu như chúng mình đã có hứa cái đó
với Chúa thì cứ xin Chúa hãy tìm lấy một hay nhiều đứa khác để cho chúng
giữ lời?
- Phải những ngộ chúng mình có mang thì sao?
- Chưa chi chị đã nghĩ đến cái không hay, trước cả khi nó tới. Nếu xảy ra
thì vẫn cứ biết được kịp. Sẽ có hàng nghìn cách giữ được bí mật cho nó,
miễn là chúng mình không là mình kể hết ra vanh vách!
Nghe thế, cô thận trọng đã thèm được nếm luôn cái con vật là con đực nọ
lớn cả cô bạn.
- Đúng, - cô nói, - nhưng chúng mình làm thế nào bây giờ chớ!
- Chị thấy đấy, bây giờ đang khoảng giờ nghỉ trưa, tôi nghĩ là các sơ
đang ngủ cả, trừ hai chúng mình. Ta hãy coi trong vườn xem có ai không.
Nếu không có ai thì đơn giản nhất là cầm tay gã trai, có phải không, rồi dẫn
hắn vào túp lều kia, nói hắn trú mưa ấy; một đứa sẽ ở bên trong với hắn,
còn một đứa thì canh, hắn ngốc lắm cho nên mọi cái chúng mình muốn hắn
sẽ làm theo hết.
Nghe nói như vậy, Maxettô đã hoàn toàn sẵn sàng vâng lời rồi, chỉ còn
chờ lúc được một trong hai cô tò mò kia dẫn đi mà thôi. Trong khi đó, hai
cô tu sĩ ngó quanh bốn phía để cầm chắc là không ai có thể nhìn thấy được
