5
. Vị vua tối cao của bầu trời, chủ của Thiên Đình trong quan niệm của
Trung Quốc.
6
. Tên một chòm sao thuộc Đông Phương Thanh Long (một trong tứ
tượng), trong “nhị thập bát tú” (28 chòm sao) nằm trên thiên xích đạo theo
cách chia của thiên văn học Trung Quốc cổ đại.
Sau khi lên đồng, Mã Hữu Chai ngoài việc thu gom tiền lễ của gia chủ,
còn lấy ra một túi tàn nhang, bán cho những người đến xem với giá của loại
“linh đơn” chữa bách bệnh.
Mã Hữu Chai thấy mấy trò này quả dễ vơ tiền, liền đẽo một chiếc kiếm
gỗ đào, giả làm đạo sĩ chuyên vẽ bùa bắt ma. Hắn ta có thể khiến chiếc vỏ
trứng rỗng bay trên không trung, biết dùng hai ngón tay nhóm lửa, thì lo gì
không lừa được dân đen. Những ngón nghề tạp kĩ xưa của hắn lợi hại hơn
nhiều so với trò lên đồng của mụ vợ, rồi hắn thành vị “bán tiên”
1
nức tiếng
khắp xa gần. Chỉ những ai dám bỏ món tiền lớn mới mời nổi Mã “bán
tiên”. Lần nọ, một ông già từ tỉnh khác bỗng dưng tới tìm hắn, vừa vào đến
cửa đã móc ra hai nghìn tệ đặt lễ, nói con trai mình trúng tà, nếu “bán tiên”
có thể chữa trị được, con trai ông ta khỏi bệnh sẽ hậu tạ thêm ba nghìn tệ
nữa.
1
. Nửa người nửa tiên
Ông già kể lại sự việc quái đản xảy ra với gia đình mình.
Ông ta họ Lí, đấu thầu một hồ cá lớn trên thị trấn. Mấy hôm trước, con
trai ông ta đến hồ cá bơi mấy vòng, khi về nhà thì bị trúng tà, ánh mắt ngơ
ngác, nói năng chậm chạp, cứ như đã biến thành một người hoàn toàn khác.
Nghiêm trọng hơn cả, con trai ông bỗng dưng rất sợ nước, thậm chí không
dám rửa ráy mặt mũi chân tay. Ông ta đưa con trai đến khắp các bệnh viện
khám chữa, nhưng các bác sĩ cũng đều bó tay.
Mã Hữu Chai nghe xong thì gật đầu, nói: “Thế là rõ rồi! Nó bị quỷ nước
nhập rồi!”
