Chương 8
Dưới cội bồ đề
Bodhi Gaya là thánh địa Phật giáo, nơi đây đức Phật đã giác ngộ.
Đứng dưới cội bồ đề, tôi cảm thấy cảnh vật như mở rộng trước mắt:
Tôi đã tiến đến gần ngài Huyền Trang thêm bước nữa, và lĩnh ngộ
được chân đế Phật giáo.
Men theo dấu tích ngài Huyền Trang, tôi vô cùng ngạc nhiên, những cảnh
sắc bên đường giống hệt như những gì mà ngài Huyền Trang mô tả. Ngoại
trừ những cột dây điện chứng minh thời đại điện khí hóa ra, thì phong cảnh
nơi đây dường như không bị hiện đại “ô nhiễm.” Rừng xoài hai bên đường
thẳng tít đến bình nguyên, ánh mặt trời xuyên qua lớp lá cây rậm rạp, loang
lổ xuống mặt đất. Những phụ nữ quấn sa-ri tươi thắm, địu con đuổi đàn dê,
giống như những con bướm đẹp điểm tô con đường xuyên qua khu rừng,
những người đàn ông đánh xe bò ở xa phía trước, một người mặc đồ trắng
cưỡi voi đang đi từ từ phía xa. Chuyến du hành Ấn Độ kỳ này, tôi chưa
từng gặp cảnh đẹp nào như ở đây. So với những ngày trước thì cảnh sắc nơi
đây y như tiên cảnh. Dòng Uruvela lặng lờ trôi, từ xa xưa cho đến nay đều
như vậy, mắt không thể nhìn thấy nguồn. Hiện tại là mùa khô, mực nước
không cao, phản chiếu nền trời. Phía trên bờ đê là một đồng ruộng hoang
rộng, lũ trẻ đang chơi bóng chày, những đứa nhỏ hơn đứng trên những rãnh
nước xem, phía xa những lều cỏ trên đồi núi chính là nhà của bọn chúng.
Chính trên mảnh đất tuyệt vời này, đức Phật đã quyết định nỗ lực cuối
cùng để đạt giác ngộ. Lúc 29 tuổi ngài đã rời bỏ cuộc sống xa hoa tại
vương cung Ca Tỳ La Vệ (Kapilavastu) dưới chân Hy Mã Lạp Sơn. Đi tìm
cội gốc đau khổ của con người. Từ đây, ngài đã từng ở rừng sâu trên bình
nguyên sông Hằng tu tập theo các đại sư Du Già tìm cầu giải thoát. Nghe
nói đó là dòng suối hạnh phúc, tự ngã vĩnh hằng ẩn tàng trong tiềm thức
