của mỗi người. Các đại sư nói với ngài, luyện tập Du Già có thể giúp ngài
tập trung thần thức, đi vào trạng thái hư huyễn, tịch tịnh vô hạn, đó chính là
vương quốc của tự do. Quả thật ngài đã tu luyện thành công, thế nhưng
ngài phát hiện đây không phải là mục tiêu của mình, vì mỗi khi xuất thiền,
ngài vẫn còn những tật đố, tham lam và khát vọng. Đó chỉ là một trạng thái
lý tưởng.
Ngài rời bỏ phép tu Du Già, thực tập khổ hạnh, là pháp tu rất hiện hành
của Ấn Độ cổ đại. Mọi người đều tin rằng, khổ hạnh sẽ khống chế được
dục vọng của tâm, đạt đến giải thoát. Trong sáu năm, đức Phật thành bộ
xương khô. Mùa đông đến ngài ngủ ngoài đồng hoang; đã bao ngày không
ăn không uống. Tóc ngài rụng, ánh mắt lờ đờ, hốc sâu thăm thẳm, nước da
thâm đen. Thế nhưng, đói khát càng khiến ngài nghĩ đến tự ngã và khát
vọng. Ngài đau khổ tự hỏi: Lẽ nào giác ngộ chỉ là một loại huyễn giác? Tại
sao ta đã đi theo bước đường này mà vẫn không thành công, chẳng lẽ cho
đến lúc đoạn mạng sống vẫn không thành? Nhưng không nản chí, ngài ra
khỏi rừng sâu, tiếp thọ bát cháo sữa của một thôn nữ, xuống dòng Ni Liên
Thiền gội sạch những cáu bẩn tích tụ trong sáu năm qua, khoác chiếc y cũ
của một người vừa hỏa táng, sau đó hướng về khu rừng tịch tĩnh. Ngài ngồi
xuống dưới cội cây bồ đề, tự phát thệ không đứng dậy.
Con đường đến Bodhi Gaya bằng phẳng và rộng, hai bên đường là bóng
râm của những cây vô ưu to lớn. Khuôn mặt Yogandra rạng rỡ: “Đây là con
đường tốt nhất của bang Bihar, do người Nhật vì Phật đà mà sửa.” Hai bên
đường là những quán ăn và nhà trọ như “Quán ăn quê hương Phật đà”,
“Nhà trọ Triều Kiến”... Phía xa, những ngôi tháp nhọn cao vút và đỉnh tháp
lưu ly màu vàng của các tự Viện đập vào mắt người như chùa Tích Lan,
Thái Lan, Miến Điện, Bhutan, Nepal, Nhật Bản và Trung Quốc, mỗi nơi
đều biểu hiện văn hóa quốc gia mình. Ngài Huyền Trang không lạ gì nơi
này, thời gian tại Bodhi Gaya, ngài đã ở trong một tự Viện bảy ngày.
Tôi trú trong một cái quán bên ngoài thành Bodhi Gaya. Đây là nơi công
ty du lịch giới thiệu, vì phục vụ chu đáo. Người chủ trẻ tên Rajiv, xem ra
rất năng nổ, lịch sự. Chỉ vài phút sau anh đưa tôi lên căn phòng ở lầu hai,
