MUÔN DẶM KHÔNG MÂY - Trang 341

của ông) và Zimyaning (nhà tư tưởng hàng đầu) đã lần đầu đề nghị bài diễn
văn được phát trực tiếp trên vô tuyến và ông đã nghe theo lời khuyên của
họ. Một đoạn bí mật trong Nghị quyết Đảng — Chính quyền về việc điều
chỉnh số lượng rượu mạnh hàng năm giảm xuống. Nó là nét đặc trưng của
thời kỳ mà những nghị quyết kiểu như vậy được coi là tối mật. Boldin, sách
cùng tên, tr.110, đưa ra các bình luận sắc sảo của Yakovlev. Boldin cũng
cho rằng Gorbachev thay đổi cà vạt hàng ngày và cả áo sơ mi nữa. Một ví
dụ khác trong tính cách cá nhân của ông là việc tẩy cái bớt trên trán trong
các bức ảnh chụp chính thức. Chỉkhi Gorbachev trở nên nổi tiếng thì ông
mới để lại mà thôi. Diễn viên hài kịch Anh Bob Monkhouse từng nói:
“Gorbachev liệu có phải là một tên đế quốc?” “Tất nhiên rồi!” “Tại sao?”
“Ông ta có cả một bản đồ trên trán”. Mức độ của nhiệm vụ này có thể cảm
nhận được từ sự thật Ligachev thông báo với Ban Chấp hành Trung ương
tháng 4/1985 ngắn gọn trước khi triển khai chiến dịch, rằng năm 1984, 199
nghìn đảng viên và 370 nghìn đoàn viên đã bị chính quyền khiển trách vì sử
dụng rượu mạnh. Stephen White, Russia Goes Dry: Alcohol, State and
Society (Nước Nga sẽ cạn kiệt: Rượu mạnh, Nhà nước và Xã hội), (NXB
Đại học Cambridge, 1996), tr.67. Người quan tâm nhất đến chiến dịch
chống rượu mạnh là Ligachev, một người kiêng rượu, và Mikhail
Solomentsev, một người nghiện rượu có tư tưởng cải cách. Một trong
những sản phẩm phụ của chiến dịch này là Gorbachevka, một chất men
khiến người ta nói không ngừng đến perestroika! Thất bại của cuộc cải
cách trong việc cải thiện mức sống của nhân dân đã dẫn tới sự các cuộc
xung đột trong giới lãnh đạo, vào tháng 10/1987 tại Ban Chấp hành Trung
ương, Boris Yeltsin đã lên tiếng chỉ trích gay gắt Gorbachev về tiến trình
cải cách và một số vấn đề khác. Hai bên đã không còn chung tư tưởng và
phương thức thực hiện, Yeltsin đã bị thôi giữ chức bí thư thứnhất trong ủy
ban đảng Moskva ngay tháng sau đó. Voprosy ekonomiki, số7, 1987, đã
cung cấp nhiều chi tiết về tiền lệ này. Alec Nove, trong cuốn An Economic
History of the USSR 1917-1991 (Lịch sử kinh tế của Liên bang Nga 1917-
1991), (London, NXB Penguin, 1992), tr.397. Các nguồn thu nhập có được
từ buôn bán tiếp tục bị cấm. Luật đối với hoạt động cá thể, tháng 11/1986,