khỏi vòng vây.
ẨN GIẤU TÀI NĂNG TRỪ CHƯ LÃ
Sau khi Hiếu Huệ Đế mất, Lã Hậu chấp chính, điều đầu tiên mà Lã Hậu
nghĩ là làm thế nào để khuếch trương được thế lực của họ Lã, dự định đem
mọi người trong họ phong cho làm vương hầu ở các nơi. Lã Hậu hỏi hữu
thừa tướng Vương Lăng. Vương Lăng nói:
- Cao Tổ đã từng giết bạch mã tuyên thệ “Người không phải họ Lưu mà
làm vương, thiên hạ sẽ cùng đánh đổ”, cho nên tuyệt đối không thể phân
phong cho con em họ Lã làm vương được.
Lã Hậu rất không vui, lại hỏi Trần Bình và Thái úy Chu Bột, hai người
đều hân hoan đồng ý, nói:
- Ngày trước Cao Tổ trông coi thiên hạ, phân phong cho con em họ Lưu
làm vương. Ngày nay Thái hậu đã chấp chính, việc phân phong cho con em
họ Lã làm vương, đương nhiên là có thể được.
La Hậu nghe xong vô cùng sung sướng. Sau khi thoái triều, Vương Lăng
trách móc Trần Bình và Chu Bột, nói:
- Khi Cao Tổ minh thệ, hai ông đều có mặt. Hiện tại Cao Tổ vừa băng
hà, Thái hậu đã bội ước phong cho con em họ Lã, thế mà hai ông lại nhất trí
đồng ý, đó là lòng dạ gì? Còn mặt mũi nào đối với Cao Tổ ở dưới đất
không?
Hai người cười nói:
- Dùng lời nói thẳng để khuyên can, chúng tôi không bằng ngài được.
Yên định nhà Hán, tiếp tục kéo dài chính quyền họ Lưu, thì ngài không
bằng chúng tôi được.
Lã Hậu không thể dung thứ Vương Lăng để cùng Vương Lăng hát bài ca
lạc điệu được, liền giả vờ có ý đề bạt Vương Lăng làm Hoàng đế thái phó.
Chức quan Thái phó đứng trên Tam công nhưng không có thực quyền. Lần
thay đổi chức quan này của Vương Lăng thực ra là vờ thăng để giáng, đã bị
