đoạt mất quyền làm tướng. Vương Lăng bực tức quá, lấy cớ bị ốm mà từ
chức, đóng cửa không ra ngoài, sau đó uất ức rồi chết.
Đuổi được Vương Lăng, Lã Hậu liền đề bạt Trần Bình làm Hữu thừa
tướng, Tả thừa tướng là tâm phúc của Lã Hậu Thẩm Thực Kỳ. Con người
này gian díu với Lã Hậu hùa nhau làm bậy, nắm giữ thực quyền. Trần Bình
biết được sự việc bê bối bên trong này, chỉ giữ chức làm vì chiếm chỗ ăn
không để đối phó với việc tồi tệ này.
Phàn Khoái là chồng em gái Lã Hậu. Khi Cao Tổ ốm nặng, có người phỉ
báng, nói Phàn Khoái câu kết với Lã Hậu, chờ sau khi Lưu Bang qua đời
thì cướp quyền. Lúc này Phàn Khoái đang dẫn quân đi đánh Yên. Lưu
Bang nghe được tin đồn liền tức giận, cử ngay Trần Bình đưa Giáng hầu
Chu Bột giành giật và thay thế Phàn Khoái đi thống soái quân đội, rồi bắt
Phàn Khoái chém đầu ngay tại chỗ. Trần Bình biết rõ con người Lã Hậu,
chưa chặt đầu Phàn Khoái ngay mà sau khi bắt giữ Phàn Khoái đưa tới
Trường An. Lúc này Cao Tổ đã qua đời. Quả nhiên Lã Hậu đã tha cho Phàn
Khoái, hơn thế đã khôi phục tước vị và thành ấp cho Phàn Khoái. Vợ của
Phàn Khoái là Lã Tu (em gái Lã Hậu) đã căm giận trong tâm đối với sự
kiện này, nhiều lần nói xấu Trần Bình trước mặt Lã Hậu, rằng:
- Trần Bình thân làm Thừa tướng mà không soi xét việc chính sự, hàng
ngày chỉ uống rượu hưởng lạc, chơi bời với phụ nữ!
Trần Bình nghe nói, liền tương kế tựu kế, càng đắm say trong tửu sắc. Lã
Hậu vốn dĩ không muốn để cho Trần Bình quản nhiều công việc trong triều
đình, để tiện cho bản thân mình độc đoán chuyên quyền. Nghe lời sàm
ngôn của em gái, vừa hay trúng với tâm trạng mình, thầm sung sướng, nghĩ
bụng: khỏi phải lo lắng tới Trần Bình, thiên hạ của họ Lã có thể vững như
Thái Sơn rồi. Sau đó Lã Hậu đã nói với Trần Bình ngay trước mặt Lã Tu
rằng:
- Tục ngữ nói “Lời nói của đàn bà con nít không thể tin được”, chỉ cần
xem thử ngươi đối với ta như thế nào, chớ có sợ lời nói xấu của Lã Tu!
