Châu đòi mãi mà không được, cuối cùng không thể không dùng tới vũ lực.
Thế nhưng một điều thiếu sót này không thể làm tổn hại tới hai điều tốt kia.
Chu Công cho rằng đối với con người không thể cầu toàn trách bị được,
cho nên ta đã quên ngay khuyết điểm của ông ta, mà chỉ nhớ những ưu
điểm của ông ta, nên ta vẫn trọng dụng ông ta!
Tôn Quyền là một nhà mưu lược, không những bản thân rất chú trọng
đọc sách học tập, còn thường xuyên khuyên răn bộ hạ của mình cần đọc
sách để tăng thêm trí tuệ, thực hiện văn võ kiêm toàn. Đại tướng Lã Mông
lúc trai trẻ không thích đọc sách. Một lần Tôn Quyền nói với Lã Mông:
- Ngày nay ngươi nắm giữ việc đại sự quân quốc, cần phải nỗ lực học tập
để tăng cường tài năng trí tuệ.
Lã Mông không ngừng kêu khổ và đem công việc trong quân biện giải
rất phiền toái. Tôn Quyền nói:
- Không phải ta bắt ngươi đọc sách kinh thư để trở thành tiến sĩ, mà là
đòi hỏi ngươi phải đọc số sách này, tìm hiểu lịch sử của quá khứ để soi cổ
biết kim. Ngươi nói ngươi bận, có lẽ nào ngươi bận hơn ta chăng? Ta còn
học tập được “Tam sử”, chư gia binh thư, thu được rất nhiều lợi ích. Chỉ
cần ngươi quyết tâm học tập, thì nhất định sẽ có bước tiến dài. Cần phải
nhanh chóng đọc “Tôn Tử”, “Lục Thao”, “Tả Truyện”, “Quốc Ngữ” và
“Tam sử”. Khổng Tử nói: “Suốt ngày không ăn, suốt đêm không ngủ để suy
nghĩ cũng chẳng bằng học vậy!”. Ngươi nói nhiều việc. Đông Hán Quang
Vũ Đế thống soái thiên quân vạn mã, mà trên tay vẫn không rời quyến, vẫn
kiên trì đọc sách đó. Tào Mạnh Đức cũng nói bản thân đã già mà vẫn ham
học. Có lẽ nào chỉ riêng ngươi là không có thời gian học tập thôi ư?
Lã Mông nghe những lời nói của Tôn Quyền, bắt đầu phát phẫn, chăm
chỉ đọc sách, rất có tiến bộ. Lỗ Túc đã khen ngợi ông ta “Học vấn uyên bác
ít ai bằng Ngô hạ A Mông”.
Tôn Quyền còn có tài năng quân sự tuyệt vời. Ông có thể xét thời lựa
thế, quả đoán quyết sách, do đó đã khiến ông giành được một số thắng lợi
trong những chiến sự trọng đại.
