MƯU TRÍ THỜI TẦN HÁN - DƯƠNG NHẠN SINH - BẠO THÚC DIỄM - Trang 80

"Mọi hành động quân sự đều do tướng quân xử lý, tướng quân hãy làm
theo ý ta, đồng cam cộng khổ với quân lính, xây dựng đội quân nhân nghĩa,
trừ bạo an dân, dựng nên vương nghiệp. Nếu có kẻ nào coi thường tướng
quân, trái lệnh không phục thì tướng quân cứ làm theo quân pháp, tiền trảm
hậu tấu”. Các tướng đi theo đều tỏ vẻ xúc động.
"Hán trung đối" ra đời trong lúc Lưu Bang đàm đạo với Hàn Tín sau khi
Hàn Tín mới được phong là đại tướng. Trước đó, Hạng Vũ mượn danh
nghĩa của Sở Hoài Vương, phân phong cho các chư hầu các lộ. Lưu Bang
được phong là Hán Vương, Hạng Vũ được phong là Tây Sở Bá Vương.
Lưu Bang: Thừa tướng (chỉ Túc Hà) nhiều lần nói đến tài năng của tướng
quân, tướng quân rốt cuộc có kế sách gì có thể dạy cho quả nhân?
Hàn Tín: Đại Vương với Hạng Vương là kẻ thù của nhau, tự liệu thực lực
có thể so sánh với Hạng Vương không?
Lưu Bang: Không.
Hàn Tín: Quả thực như vậy. Chỉ có điều, tình hình sẽ thay đổi Hạng Vũ
đúng là có thực lực nhưng chỉ là cái dũng của kẻ thất phu. Ông ta vừa
không biết dùng tướng giỏi, vừa không có đủ mưu trí, có lúc là lòng nhân ái
của người đàn bà có chồng. Huống hồ sự bảo thủ cố chấp đã làm cho ông ta
phạm phải nhiều sai lầm, như bắt Nghĩa Đế đi đày, cắt đất phong Vương,
chôn sống những người đầu hàng, thiêu chết ở Quan Trung v.v... Còn Đại
Vương tuy thực lực không bằng ông ta nhưng có thể an định lòng người,
trọng dụng các mưu thần dũng tướng trong thiên hạ thì có người nào không
phục, kẻ địch nào mà không đánh bại, vùng đất nào mà không giành được?
Mục tiêu đầu tiên của Đại Vương là làm chủ vùng đất Tam Tần, sau đó có
thể nghĩ đến việc giành thiên hạ. Dân ở Quan Đông vô cùng căm hận bọn
người Chương Hàm, Đổng ế, tư Mã Hân, nhưng Hạng Vũ lại phong đất cho
họ ở Quan Trung. Đại Vương và các phụ lão ở Quan Trung có "ước pháp
tam chương" dân Tần không ai là không phấn khởi. Nay tiến vào Tam Tần
dễ như lấy đồ ở trong túi vậy.
Lưu Bang: Quả nhân thật hối hận vì không sớm trọng dụng tướng quân!
Nay được chỉ giáo như thấy trong lòng sáng ra. Từ nay về sau tất cả đều
cậy nhờ tướng quân cả đó.