- Chữ thứ hai bắt đầu bằng chữ S - Moore nói - Và nhìn cái này xem!
- anh chỉ lên màn hình - Hãy nhìn hình vuông nhỏ ở đây, ở cuối gáy sách!
- Tôi biết anh sắp thấy gì - giọng Rizzoli đột nhiên rất phấn khởi -
Tên sách. Tiếp nào, chúng ta cần cái tên sách chết tiệt đó!
Brody chỉ vào đó và nhấp chuột lần cuối.
Moore nhìn chăm chăm vào màn hình, nhất là chữ cái thứ hai trên gáy
sách. Lập tức anh quay lại, nhấc điện thoại lên.
- Tôi chẳng hiểu gì cả - Crowe nói.
- Tên sách là Con chim sẻ - Moore nói, nhấn mạnh vào chữ O - Và
một hình vuông nhỏ trên gáy sách. Tôi cá đó là một số thứ tự.
- Đó là cuốn sách mượn ở thư viện - Rizzoli nhận định.
Một giọng nói bên kia đầu dây.
- Nhân viên tổng đài xin nghe!
- Tôi là thám tử Thomas Moore, tại Sở cảnh sát Boston. Tôi cần liên
lạc gấp với Thư viện công cộng ở Boston.
- Những thầy tu trong không gian - Frost ngồi ở ghế sau nói - Đó là
nội dung của cuốn sách.
Họ tăng tốc đến khu phố Trung tâm. Moore lái xe, đèn báo động nhấp
nháy. Hai xe tuần tiễu dẫn đường.
- Vợ tôi cũng thuộc nhóm độc giả này - Frost khoe - Tôi nhớ cô ấy đã
kể về cuốn sách có tên Con chim sẻ.
