thanh tú, ánh mắt trong sáng, nụ cười văn nhã: “Tần Ương, trước giờ người
khác đều là kết hôn trước rồi sau mới yêu nhau.”
Tần Ương đang bận chỉnh lại chiếc nơ nhỏ ở cổ Thẩm Tấn, nghe thế
thì ngẩng lên, lườm nhẹ cậu ta một cái: “Đúng vậy.”
Thẩm Tấn vươn tay ôm ghì lấy thân người Tần Ương, đôi mắt lấp
loáng bừng sáng một ánh cười: “Còn chúng ta, trước cùng trường sau lại
cùng giường.”
Từ nơi nào đó vẳng đến bài đồng ca trong trẻo.
“Thời gian đã qua không bao giờ trở lại
Chuyện cũ khi xưa hóa dư vị ngọt lành
Hồi ức ấy thắm mơ xanh ngựa gỗ
Hai trẻ vô tư ngày đêm tương tùy…” [7]
———
[1] Đoạn Bối Sơn = Brokeback mountain: bộ phim nói về hai anh
chàng cao bồi đồng tính.
[2] Hạt ý dĩ: là hạt cườm cườm (miền Bắc) và bobo (miền Nam) bên
mình ‘ ‘v.
[3] Lương Triều Vỹ, Trương Mạn Ngọc: hai diễn viên nổi tiếng của
HongKong.
[4] Đặng Lệ Quân:
邓 丽 君 /Dèng Lìjūn (29 tháng 1 năm 1953 – 8
tháng 5 năm 1995) là một trong những ca sĩ nổi tiếng nhất Đông Á, đến từ
Đài Bắc, Đài Loan. Cô còn có tên tiếng Anh là Teresa Teng.
