Coriolanus, một nhân vật được Plutarque viết trong tác phẩm Những cuộc đời song hành.
Plutarque gọi Coriolanus là "con người trứ danh".
Về sau, William Shakespeare cũng viết vở Coriolanus với màu sắc giai cấp rõ hơn Plutarque.
“Coriolanus giáo dục ta thấy nhiều vấn đề chính trị hơn là tất cả các báo cáo của các Quốc hội Pháp
và Anh trong một trăm năm gần đây” (theo lời giới thiệu kịch Coriolanus của dịch giả Hoàng Tố vân,
Tuyển tập kịch Shakespeare, nxb Sân khấu, Trung tâm VHNN Đông Tây, Hà Nội, 2006).
So sánh cách nhìn nhân vật Coriolanus của Plutarque và Shakespeare sẽ giúp ta hiểu hơn quan
niệm của de Tocqueville về "danh dự". (ND)
