3
ĐẠO ĐỨC (SỐ 1): KHÁI NIỆM
MORALITY 1: BASIC CONCEPT
Đạo đức là nền tảng cho sự tồn tại của cộng đồng xã
hội. Con người có đạo đức sẽ tạo nên sự liên kết vững bền
với nhau. Có đạo đức, con người có niềm tin với nhau. Có
niềm tin với nhau, con người sẽ yên tâm sống, làm việc,
học tập, phấn đấu, ước mơ, tu dưỡng. Có niềm tin với nhau,
con người có thể hợp tác với nhau để xây dựng cuộc sống
tốt đẹp hơn.
Morality is the foundation for the existence of
society. People with morality can make a sustainable
connection to one another. With morality, people can
trust one another. With trust, people can feel secure to
keep their mind on living, studying, striving, hoping,
and improving their soul. With trust, people can feel
secure to cooperate in order to build a better life.
Thiếu đạo đức, con người chỉ chực chờ làm khổ nhau.
Thiếu đạo đức, con người không dám hợp tác với nhau để
cùng sống cùng xây dựng. Xã hội vì thế sẽ lụi tàn hủy diệt.
Being deprived of morality, people only wait to
harm each other. Being deprived of morality, people
will be afraid of cooperating with each other to build
better things. Society will then be ruined.