65
Diện hình và Tổ chức
lấy chó trong làng còn hơn lấy người sang thiên hạ.
Và cha mẹ các cô cũng không muốn gả con xa:
Có con mà gả chồng gần,
Có bát canh cần nó cũng mang cho.
hoài con mà gả chồng xa,
ăn một bữa cỗ lội ba quãng đồng.
Ta thường nói sống ở làng, sang ở nước, vợ chồng người
làng lấy nhau sống ở trong làng bao giờ chẳng hơn, dù lấy
chồng làng không danh phận gì, còn hơn lấy chồng thiên hạ
với chức to phẩm lớn, kể cả những trai thành thị. Không bao
giờ có cảnh:
em là con gái thôn quê,
Người làng dạm hỏi em chê ngu đần.
Một em dỗi hai em dằn,
Thầy bu khuyên giải em rằng em không.
(1)
chồng thiên hạ, các cô gái làng cũng không ưng nói chi là
chồng ngoại quốc. người Việt nam, ở những gia đình phong
độ cho việc lấy chồng ngoại quốc là một điều xấu, dù người
chồng đó có chức tước gì. phải lấy chồng ngoại quốc, người đàn
bà lấy làm tủi nhục, dù người đàn bà ở giai cấp nào. Và những
người lấy chồng ngoại quốc thường bị chê cười, nhất là khi
người ngoại quốc ấy thuộc về các dân tộc làm phương hại đến
quyền lợi vật chất hay tinh thần
(2)
của người Việt nam. Trong
ngôn ngữ Việt nam ta có những thành ngữ Thằng ngô con đĩ
để chỉ người Tàu và các bà vợ Việt, và sau này có danh từ Me
để chỉ phụ nữ lấy chồng Tây phương: Me Pháp, Me Mỹ. Lớp
me này rất bị chị em phụ nữ khinh bỉ, hành động lấy chồng Tây
phương là một hành động mất gốc, lạc loài của hạng người đã
1. Tú Mỡ, - Giòng nước ngược.
2. A.Pazzi. - Sách đã dẫn.
Thực hiện ebook: www.hocthuatphuongdong.vn
