Tôi có cảm giác mình đang trên miệng núi lửa, mùi nham thạch nồng
nặc trong khoang xe. Tôi gọi hiện tượng này là:
“Nam nhi chí bốn biển
Vạn dặm cũng như gần” (3)
(3) Những câu thơ trong bài Tặng Bạch Mã Vương Bưu của nhà thơ
Tào Trực, thời Tam Quốc, Trung Quốc.
Cấp độ thứ tư là “phát điên”. Có lần tôi đi taxi, một chiếc xe tư nhân
tạt qua đầu xe taxi. Tài xế nổi giận lôi đình, những câu chưi bậy thậm tệ lập
tức bắn ra như súng liên thanh với tần suất hàng trăm chữ trên phút. Chưa
hết anh ta còn tăng tốc đuổi theo chiếc xe kia, dù đã cách mấy trăm mét.
Thực hiện động tác tạt đầu và còn không quên quay lại chửi:
- Thích tạt đầu à, thích tạt đầu à! Về phòng khách nhà mày mà tạt!
Tôi có người bạn lái xe từ Thượng Hải về Vô Tích, đi trên cao tốc
Thượng Hải – Nam Kinh, lúc gần đến chỗ chuyển hướng thì đèn pha của
chiếc BMW Z4 của một người phụ nữ cứ nhấp nháy nhiều lần. Cậu ta nổi
điên mới đuổi theo cô kia, rồi bật đèn xin vượt nhấp nháy suốt đến tận Trấn
Giang, mãi đến khi cô kia giảm tốc độ, nhường đường cho cậu ta, thì cuộc
rượt đuổi mới kết thúc. Sau đó, cậu ta quay đầu cho xe chạy quay về Vô
Tích. Tôi gọi hiện tượng này là:
“Long Thành ví hãy còn phi tướng.
Chẳng để ngựa Hồ vượt núi Âm” (4).
(4) Những câu thơ trong bài Xuất tái kỳ 1 của nhà thơ Vương Xương
Linh, đời Đường, Trung Quốc.
